来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
het privatiseringsproces voor olieraffinaderijen is in een vergevorderd stadium.
vuoden 1997 ulkomaalaislaissa on myös turvapaikkaoikeutta ja pakolaisasemaa koskevat lausekkeet.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
onderzoek van terreinen voor afval van chemische fabrieken of olieraffinaderijen
kemiallisten laitosten tai öljynjalostamojen jätteiden sijoituspaikan maastotutkimus
最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:
de roemeense olieraffinaderijen moeten concurrerender worden en aan de europese kwali-teits- en milieueisen voldoen.
työmarkkinaosapuolten vuoropuhelun kehitys kansallisella tasolla hallituksen, ammattiliittojen ja työnantajajärjestöjen välillä aloitettiin vuonna 1997 annetulla lailla, jossa säädellään talousja sosiaalineuvoston organisaatiota ja toimintaa.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
buitenlandse deelnemingen in financiële diensten, olieraffinaderijen, toerisme en handel moeten evenwel per geval worden goedgekeurd door de autoriteiten.
vaikka presidentti clerides kutsui kyproksen turkkilaisen yhteisön edustajat osallistumaan unioniin liittymistä koskeviin neuvotteluihin, kyseistä tarjousta ei ole toistaiseksi hyväksytty.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
v) de ontmanteling van installaties voor de opwekking van energie, met inbegrip van olieplatforms, olieraffinaderijen en elektrische centrales;
v) energiaan liittyvien laitosten purkaminen, mukaan lukien öljynporauslautat, öljynjalostamot ja sähkövoimalat;
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 6
质量:
aangezien h2 niet vrij voorkomt in de natuur, moet het worden gemaakt. bedrijven produceren het voor onder meer de chemische en petrochemische industrie en voor olieraffinaderijen.
koska h2-muotoista vetyä ei ole luonnossa, sitä on valmistettava. sitä tuotetaan kaupallisesti kemian-, petrokemian-, öljynjalostus-ja muun teollisuuden käyttöön.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 5
质量:
参考:
ook moet worden nagegaan welke gevolgen het voorstel heeft op de olie-industrie en de olieraffinaderijen, omdat het waarschijnlijk tot een geringer verbruik van diesel leidt.
eu onkin jo tehnyt sopimuksia esimerkiksi eurooppalaisten autovalmistajien kanssa vähemmän kuluttavien ja saastuttavien autojen valmistamisesta.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:
参考:
de milieucommissie heeft duidelijk gewezen op het feit dat de voordelen van een eventuele verlaging van het zwavelgehalte in brandstoffen veel meer gewicht in de schaal leggen dan de kosten die het bedrijfsleven op zich zou moeten nemen voor aanpassing van de installaties van olieraffinaderijen.
ympäristövaliokunta on korostanut, että polttoaineiden rikkipitoisuuden vähentämisestä aiheutuvat hyödyt olisivat paljon suuremmat kuin kustannukset, joita teollisuudelle aiheutuu jalostuskoneiden mukauttamisesta.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:
参考:
tegelijkertijd is er het probleem van wat we moeten doen met het residu van olieraffinaderijen, want we halen immers het zwavel uit de brandstof die in wegvoertuigen wordt gebruikt, brandstof met 26.000 ppm zwavel.
samanaikaisesti meidän on ratkaistava, mitä tehdään öljynjalostamoiden jäännösaineelle, koska poistamme rikin maantieajoneuvoissa käytettävästä polttoaineesta, jossa on alun perin rikkiä 26 000 ppm.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:
参考:
chemische industrie en olieraffinaderijen voedselindustrie mechanische en metaalverwerkende industrie ferro- en non-ferrometallurgie textiel en kleding elektrische en elektronische industrie hout, pulp en papier bouwmaterialen glas, porselein leder, schoenen
rajatarkastusasemien laitteet ja tilat ovat edelleen riittämättömiä yhteisön eläinlääkintävalvontaan. niillä ei ole vielä elävien eläinten ja eläinperäisten tuotteiden tarkastusmahdollisuuksia, ja rajoilla tarkastetaan yleensä vain todistukset ja muut asiakirjat: useimmat fyysiset tarkastukset tehdään vasta määräpaikassa.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
(13) hulpstukken voor buisleidingen worden gebruikt voor het samenvoegen van buisleidingen en worden in diverse vormen, zoals ellebogen, grote t-stukken, reductiestukken en afdekkappen, en in verschillende maten en kwaliteiten vervaardigd. ze kunnen op grond van deze kenmerken in verschillende soorten worden ingedeeld. ze worden hoofdzakelijk gebruikt door basisindustrieën zoals de chemische industrie, olieraffinaderijen, energiebedrijven, de bouw en de scheepsbouw.
(13) putkien liitos-ja muita osia käytetään putkien yhteenliittämiseen ja niitä on eri muotoisia: kulmaliittimiä, supistusliittimiä, t-liittimiä ja kärkikappaleita. niitä on myös eri materiaaleista valmistettuja ja eri kokoisia. ne voidaan näiden ominaispiirteiden mukaan luokitella eri lajeihin. niitä käytetään pääasiallisesti primaariteollisuudessa kuten kemianteollisuudessa, öljynjalostuksessa, energiatuotannossa, rakennusteollisuudessa ja laivanrakennuksessa.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 5
质量:
参考: