来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
verplichtingen van de olijvenproducenten
2 luku oliivinviljelijöiden velvoitteet
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
-de producentenorganisatie ingeval de olijvenproducenten lid zijn van een producentenorganisatie;
-tuottajaorganisaatiolle, jos kyseinen oliivinviljelijä on tuottajaorganisaation jäsen
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
de steun wordt aan de olijvenproducenten toegekend op basis van de werkelijke geproduceerde hoeveelheid olijfolie.
tukea myönnetään oliivinviljelijöille tosiasiallisesti tuotetun oliiviöljymäärän perusteella.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
-de bevoegde autoriteiten van de betrokken lidstaat ingeval de olijvenproducenten niet bij een producentenorganisatie zijn aangesloten.
-jäsenvaltion toimivaltaisille viranomaisille, jos kyseinen oliivinviljelijä ei ole tuottajaorganisaation jäsen.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
a) de producentenorganisaties bestaan uitsluitend uit olijvenproducenten die niet ook tot een andere erkende producentenorganisatie behoren;
a) tuottajaorganisaatioiden jäseninä on yksinomaan sellaisia oliivintuottajia, jotka eivät kuulu muuhun hyväksyttyyn tuottajaorganisaatioon;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
een producentenorganisatie die ten minste 25 % vertegenwoordigt van de olijvenproducenten of van de olijfolieproductie in de regio van vestiging;
tuottajaorganisaatio, joka edustaa vähintään 25:tä prosenttia sijaintialueensa oliivinviljelijöistä tai oliivintuotannosta;
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
ii) 2% van de olijvenproducenten of de gemiddelde productie van olijfolie of tafelolijven in de betrokken regionale productiegebieden.
ii) kaksi prosenttia oliivintuottajista tai oliiviöljyn taikka syötäväksi tarkoitettujen oliivien keskimääräisestä tuotannosta kyseisellä alueellisella vyöhykkeellä.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
b) een producentenorganisatie die ten minste 25% vertegenwoordigt van de olijvenproducenten of van de olijfolieproductie in de regio van vestiging;
b) tuottajaorganisaatio, joka edustaa vähintään 25:tä prosenttia sijaintialueensa oliivinviljelijöistä tai oliivintuotannosta;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
c) een vergelijking tussen de in de voorraadboekhouding vermelde hoeveelheden en het totaal van de in de steunaanvragen van de betrokken olijvenproducenten vermelde hoeveelheden;
c) varastokirjanpidossa olevien määrien ja asianomaisten oliivinviljelijöiden tukihakemuksissa olevien kokonaismäärien vertailu,
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
a) de naam, de voornamen en het adres van de olijvenproducent;
a) oliivinviljelijän sukunimi, etunimi ja osoite,
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 10
质量：
参考：