来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
momenteel, wordt de bestaande eu-verpakkingswetgeving op standaardformaten herzien.
vuodesta 1998, cen on muuttanut näitä esistandardeja “eurooppalaisiksi standardeiksi”.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
de conclusie van dit onderzoek ligt voor de hand. consumenten zijn te vinden voor standaardformaten, maar niet als dat hun keuze beperkt.
tutkimuksesta voi vetää sen johtopäätöksen, että kuluttajathyväksyvät standardikoot, muttaeivät valinnanvaran kustannuksella.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
anderzijds stelt de helft het dan weer niet op prijs dit gevoel was bijzonder sterk bij jongeren dat standaardformaten hen dwingen om te veel of te weinig te kopen.
toisaalta noin puolet vastanneista, erityisesti nuoret, vieroksuistandardikokoja, koska ne pakottaisivat heidät ostamaan jokoliian vähän tai liian paljon.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
de werkzaamheden omvatten meertalige taalhulpbronnen in standaardformaten en er moet een evaluatie worden gemaakt van verschillende introductiebenaderingen, waaronder de overdracht van veelbelovende technologieën naar een bredere groep talen.
toiminnassa olisi esiteltävä ja validoitava kehitteillä olevia standardeja yleisissä näyttelyissä sekä laatimalla kokeellisia, sisällöltään monimuotoisia tuotteita ja palveluja.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
de door de deelnemende luchtvaartmaatschappijen verstrekte gegevens worden door de systeemverkoper met evenveel zorg en stiptheid ingevoerd en verwerkt, rekening houdend met de beperkingen van de door de afzonderlijke deelnemende luchtvaartmaatschappijen gekozen invoermethode en de door de systeemverkoper gehanteerde standaardformaten.
järjestelmän toimittajan on ladattava ja käsiteltävä yhtä huolellisesti ja nopeasti kaikkien osallistuvien liikenteenharjoittajien toimittamat tiedot, jollei yksittäisten osallistuvien liikenteenharjoittajien valitseman latausjärjestelmän rajoitteista tai järjestelmän toimittajan käyttämästä vakiomuodosta muuta johdu.
最后更新： 2014-10-18
使用频率： 6
质量：
8. voor de kennisgeving van de gevallen van verontreiniging ingevolge de leden 6 en 7 maken de partijen gebruik van een op voorstel van het regionaal centrum onderling overeengekomen standaardformaat.
8. raportoidessaan pilaantumistapahtumista tämän artiklan 6 ja 7 kohdan mukaisesti sopimuspuolet käyttävät vakiolomaketta, josta sopimuspuolet sopivat yhdessä aluekeskuksen ehdotuksesta.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：