来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
2 - open de flacon met betaferon en zet hem op tafel.
2 – avaa betaferon- injektiopullo ja aseta se pöydälle.
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
daarom roep ik hem op voorzichtig te zijn.
kehotankin häntä etenemään varovasti.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
misschien zet hem dat wat meer aan het denken.
tämä voisi antaa hänelle hieman miettimisen aihetta.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 3
质量：
de heer göke frerichs volgt hem op als afdelingsvoorzitter.
göke frerichs valittiin jaoston uudeksi puheenjohtajaksi.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
in het najaar raamden wij hem op 2, 3%.
syksyn ennuste oli 2, 3 prosenttia.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
ik raad u aan direct contact met hem op te nemen.
kehottaisin teitä kääntymään suoraan hänen puoleensa.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
2 - open de extaviaflacon en plaats hem op de tafel.
2 - avaa extavia- injektiopullo ja aseta se pöydälle.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
-die hem op de uitoefening van dat beroep hebben voorbereid.
-joka antaa sen haltijalle valmiuden tämän ammatin har joitta miseen.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
ik ben het met de heer macartney eens en steun hem op dit punt.
yhdyn herra macartneyn mielipiteeseen ja tuen häntä tässä asiassa.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 3
质量：
参考：
-en die hem op de uitoefening van dit beroep hebben voorbereid.
-joka antaa sen haltijalle valmiuden ammattinsa harjoittamiseen.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
het viel hem op dat het europese standpunt bij het congres onvoldoende bekend is.
eu:n talousuudistus on jo muutoinkin ollut hidastumassa laajentumisen myötä.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
wat hij hier heeft gezegd heeft men in londen voor hem op papier gezet.
nimittäin se, mitä puhuja esitti meille täällä, on kirjoitettu ennalta valmiiksi lontoossa.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 3
质量：
参考：
de kwestie is hem op zijn laatste vergadering voorgelegd omdat dit eerder niet mogelijk was.
asiaa on käsitelty viimeisessä kokouksessa, koska se ei ole aikaisemmin ollut mahdollista.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
参考：
cleo deelde hem op 7 juni 2000mondeling mee dat die termijn op 8 juni 2000 zou worden betaald.
cleo ilmoitti hänelle suullisesti 7.kesäkuuta 2000,ettäennakko maksettaisiin 8.kesäkuuta 2000.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
behalve dit verlof kan hem op zijn verzoek bij wijze van uitzondering een buitengewoon verlof worden verleend.
tämän vuosiloman lisäksi väliaikaiselle toimihenkilölle voidaan pyynnöstä myöntää poikkeuksellisesti erityislomaa.
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
参考：
een aandeelhouder mag slechts één persoon aanwijzen om op een bepaalde algemene vergadering als volmachthouder voor hem op te treden.
osakkeenomistaja voi nimetä yksittäiseen yhtiökokoukseen ainoastaan yhden henkilön valtakirjanhaltijaksi.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
hij heeft haar in zijn redevoering bekritiseerd, en de voorzitter heeft hem op een persoonlijke aanval laten reageren.
ribeiro e castro kritisoi unitaa puheessaan, ja puhemies antoi hänelle mahdollisuuden vastata häneen kohdistuneeseen henkilökohtaiseen hyökkäykseen.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
参考：
haal de 21-gauge naald uit de verpakking en plaats hem op de spuit waarvan u het beschermkapje verwijderd heeft.
poista 21 gaugen neula pakkauksesta (jonka suojuksen olet aiemmin poistanut) ja kiinnitä se ruiskuun.
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
参考：
b) ofwel de terugbetaling, zo spoedig mogelijk, van alle door hem op grond van de overeenkomst betaalde bedragen.
b) tai saada niin pian kuin mahdollista takaisin kaikki sopimuksen perusteella maksamansa rahamäärät.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
haal de orodispergeerbare tablet eruit haal de orodispergeerbare tablet met droge handen uit de verpakking en leg hem op de tong (figuur 4).
ota suussa hajoava tabletti tablettitaskusta ota suussa hajoava tabletti tablettitaskusta kuivin käsin ja aseta se kielelle (kuva 4).
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
参考：