来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
op deze basis zijn de gegevenspunten voor de bepaling van de productbenchmark afgeleid door vergelijking van de eigenlijke emissies met de totale cwt per raffinaderij.
on this basis, the data points used for setting the product benchmark have been derived by comparing the actual emissions to the total cwt of each refinery.
alle processen van een raffinaderij die onder de bepaling van een van de cwt-proceseenheden vallen, alsook niet-procesgebonden nevenvoorzieningen op het terrein van de raffinaderij, zoals tankopslag, mengen, afvalwaterbehandeling enz., zijn inbegrepen.
all processes of a refinery matching the definition of one of the cwt process units as well as ancillary non-process facilities operating inside the refinery fence-line such as tankage, blending, effluent treatment, etc. are included.