来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
op overtreding van dit concurrentiebeding staat een boete van f. 250,000.00
violation of this non-competition clause incurs a fine of f. 250,000.00
最后更新： 2015-03-28
使用频率： 1
质量：
参考：
zo leidt een niet-concurrentiebeding ertoe dat de afnemer slechts één merk koopt.
for instance, under a non-compete obligation the buyer purchases only one brand.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 3
质量：
参考：
zo zal een niet-concurrentiebeding waarschijnlijk meer netto negatieve effecten hebben dan alleenverkoop.
for instance, non-compete obligations are likely to have more net negative effects than exclusive distribution.
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 2
质量：
参考：
wanneer de leveranciers sterk zijn, wordt exclusieve levering soms met een niet-concurrentiebeding gecombineerd.
in the case of strong suppliers, the exclusive supply may be found in combination with non-compete obligations.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
in geval van combinatie met een niet-concurrentiebeding zijn tevens de regels betreffende merkexclusiviteit van toepassing.
the combination with non-compete brings in the rules developed for single branding.
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 1
质量：
参考：
dit is ook een situatie waarin overeenkomsten met een niet-concurrentiebeding collusie tussen concurrerende leveranciers kunnen vergemakkelijken.
this is also a situation where non-compete agreements may facilitate collusion between competing suppliers.
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 2
质量：
参考：
wanneer met grote afnemers overeenkomsten met een niet-concurrentiebeding worden gesloten, kan dit echter een sterk marktafschermend effect hebben.
however, where non-compete agreements are concluded with major buyers this may have a strong foreclosure effect.