您搜索了: aardgasmaatschappijen (荷兰语 - 英语)

er moet een maatregel komen om te voorkomen dat meer concurrentie bij de aardgasmaatschappijen ertoe leidt dat zij hun huidige veiligheidsvoorraden terugbrengen om hun kosten te drukken en hun concurrentiepositie te verbeteren.
action is considered necessary because greater competition could encourage gas companies to reduce their current levels of security of supply in order to reduce costs and increase their competitiveness.

het comité beveelt de commissie niettemin aan het hier niet bij te laten en samen met elke lid-staat een norm voor de voorzieningszekerheid uit te werken en te publiceren, zodat noodplannen van aardgasmaatschappijen hieraan kunnen worden getoetst.
it recommends however that the commission should go further and work out with each member state a standard of security of supply which should be published and which could be used as a yard-stick for assessing the adequacy of contingency plans.

1. aardgas wordt geproduceerd door de nederlandse aardgasmaatschappij (nam);
1. natural gas in the netherlands is produced by the nederlandse aardgasmaatschappij (nam);