来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
releaseliners zijn substraten (papier/film) met een siliconencoating die dienen als rugmateriaal/afdekmateriaal voor zelfklevende producten zoals enveloppen,
release liners are silicone coated paper or film strips protecting the adhesive surface of envelopes, stickers or plasters before use.
ofwel als vermeld in punt 1.5.3, uitsluitend wanneer het onder i) bedoelde product niet beschikbaar is, op voorwaarde dat de stalmest en de dierlijke mest samen niet meer wegen dan 25 % van het gewicht van alle componenten van het substraat, exclusief afdekmateriaal en eventueel toegevoegd water, vóór compostering;
referred to in point 1.5.3., only when the product referred to in point (i) is not available, provided that these farmyard manure and animal excrements do not exceed 25 % of the weight of total components of the substrate, excluding the covering material and any added water, before composting;