来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
de ontkleuroplossing wordt afgegoten en de schaal wordt met 250 ml kleuroplossing (4.11.3) gevuld; de kleur wordt onder zachtjes schudden in 45 minuten ontwikkeld.
pour off the destaining solution and fill the dish with 250 ml staining solution (4.11.3); allow to stain for 45 minutes with gentle shaking.
6.4.3. ontkleuren van de gelplaat de kleuroplossing wordt afgegoten en de gelplaat wordt tweemaal telkens met 100 ml ontkleuroplossing gewassen en ten minste 2 × 15 minuten met 200 ml ontkleuroplossing geschud, totdat de achtergrond schoon en ongekleurd is.
6.4.3. destaining the gel plate pour off the staining solution, wash the gel plate twice with 100 ml destaining solution each time, then shake for at least 2 × 15 minutes with 200 ml destaining solution until the background is clear and uncoloured.