您搜索了: afschrijvingen en waardeverminderingen (荷兰语 - 英语)

+ afschrijvingen en waardeverminderingen vaste activa
+ amortisations and reductions in value of fixed assets

terugneming van afschrijvingen en waardeverminderingen-bedrijfsopbrengsten
write-back of depreciation and provisions-operating

afschrijvingen en voorzieningen
accumulated depreciation

afschrijvingen en securitisatie 30.
write-offs and securitisation 30.

tussentijdse afschrijvingen en voorzieningen,
interim depreciation and provisions,

terugneming van afschrijvingen en waardeverminderingen op immateriële en materiële vaste activa
write-back of depreciation and provisions

regels voor afschrijvingen en vorming van voorzieningen
rules for writing down the value of assets and constituting provisions

winst voor rente, belastingen, afschrijvingen en amortisatie
underlying profit

winst vóór rente, belastingen, afschrijvingen en amortisatie.
earnings before interest, tax, depreciation and amortisation.

voor afschrijvingen en kostenallocatie verschillen de ramingen voor 2003 van die voor 2002.
for depreciation and cost allocation, the estimates for 2003 differ from those for 2002.

afschrijvingen en energiekosten 10 % hoger in 2013 en 15 % in 2014-2016
increase in depreciation and energy costs by 10 % in 2013 and 15 % in 2014–2016

de boekwaarde van vaste activa is gelijk aan de aanschaffings- of vervaardigingskosten, vermeerderd of verminderd met herwaarderingen, afschrijvingen en duurzame waardeverminderingen.
the book value of a fixed asset shall be equal to its acquisition price or production cost, plus or minus revaluations, depreciation and other amounts written off.

hij omvat elementen als variaties van de voorraden, afschrijvingen en waardeverminderingen, die geen rechtstreeks verband houden met de leveringen van goederen of diensten als zodanig.
it includes elements such as variation in stocks, amortisation and depreciation, which have no direct connection with the supply of goods or services as such.

gevoeligheidsanalyse (hogere afschrijvingen en energiekosten) voor de winstgevendheid van de ryanair-overeenkomst
sensitivity analysis (increase in depreciation and energy costs) of the profitability of the ryanair agreement

goodwill moet worden gewaardeerd tegen kostprijs verminderd met eventuele geaccumuleerde afschrijvingen en geaccumuleerde bijzondere waardeverminderingsverliezen.
goodwill should be carried at cost less any accumulated amortisation and any accumulated impairment losses.

effect activa en waardevermindering
impact of assets and depreciation

de gebruikelijke verwerkingswijze: kostprijs verminderd met eventuele geaccumuleerde afschrijvingen en eventuele geaccumuleerde bijzondere waardeverminderingsverliezen;
benchmark treatment: cost less any accumulated amortisation and any accumulated impairment losses;

afschrijvingen en afwaarderingen zoals bepaald door de betreffende administratieve verantwoordings- en verslagleggingsmethoden worden van dit bedrag afgetrokken.
write-offs and write-downs as determined by the relevant accounting practices shall be excluded from this amount.

afschrijving en waardevermindering geconsolideerde entiteiten
depreciation and reduction in value of consolidated entities

de toegestane alternatieve verwerkingswijze: geherwaardeerd bedrag verminderd met eventuele latere geaccumuleerde afschrijvingen en eventuele latere geaccumuleerde bijzondere waardeverminderingsverliezen.
allowed alternative treatment: revalued amount less any subsequent accumulated amortisation and any subsequent accumulated impairment losses.