您搜索了: bekendheid verwerven (荷兰语 - 英语)

verwerven
purchase

deelnemingen verwerven
to acquire participations

verwerven van effecten
purchase of securities

buitenlandse banken verwerven
to acquire foreign banks

hoe verwerven we heiligheid?
how do we get holiness?

op voordelige voorwaarden verwerven
to acquire under advantageous conditions

anderzijds zijn de deelnemende organisaties te klein om op macro-economisch niveau bekendheid te verwerven.
participating organisations, on the other hand, are too small to become known on a macro-economic level.

tijdens deze periode slaagt europa erin bekendheid te verwerven en de burgers beschouwen europa stilaan als iets positiefs.
during that period, europe was working to achieve recognition, and it gradually came to be regarded in a favourable light by its citizens.

bekendheid verwerven neemt veel tijd in beslag, en voortdurende naamsveranderingen maken onze programma's obscuur en onbekend.
it takes a long time to get public recognition, and constant changes of name make the schemes obscure and little known.

ten tweede zou het financieren van minder maar grotere projecten de duurzaamheid kunnen bevorderen, omdat grotere acties gemakkelijker bekendheid kunnen verwerven.
secondly, funding fewer but bigger projects could also be a solution to improve sustainability as generally bigger actions have better chances of being properly disseminated.

in de loop der tijd, zoals ik zojuist heb gezegd, zal het bureau niet alleen bekendheid verwerven, maar zal zijn deskundigheid en zijn morele gezag toenemen zodat zijn standpunten worden overgenomen en niet tegengesproken.
over time, as i said a moment ago, not only will the profile of the authority be raised but its expertise, its moral authority will be increased and enhanced over a period of time so that its views are accepted and not challenged.

op 11 oktober 2005 maakte inco haar voornemen bekend om alle uitstaande aandelen van falconbridge te verwerven door een openbaar aanbod.
on 11 october 2005, inco announced its intention to acquire, by way of a public bid, all of the outstanding shares of falconbridge.

verwervende vennootschap
acquiring company