您搜索了: beroep op de hardheidsclausule (荷兰语 - 英语)

beroep op de rechter
right to apply to the courts

beroep op de wereldgemeenschap…
appeal to the world community…..

beroep op doen
appeal to them

beroep op de centrale autoriteit
recourse to a central authority

beroep op voorrang
claiming priority

wet terugdringing beroep op de arbeidsongeschiktheidsregelingen
invalidity benefit schemes(entitlement)act

artikel 13 – beroep op de rechter
article 13 ‑ right to apply to the courts

doet een beroep op de lid-staten :
calls on the member states:

beroep op de draagkracht van andere entiteiten
reliance on the capacities of other entities

hiertoe doe ik een beroep op de commissie.
it is for this that i appeal to the commission.

christie's deed een beroep op de clementieregeling
christie's applied for leniency

verzoek om ontheffing op grond van de hardheidsclausule
claim of equitable relief

de laatste fase van de hardheidsclausule zal uw uithoudingsvermogen en vastberadenheid.
the final stage of the hardship will test your endurance and determination.

zich beroepen op
invoke

beroepen op garanties
j) impairments / called guarantees

een bepaling waarin het begrip "hardheid" wordt gedefinieerd en waarin wordt vastgesteld wanneer op de hardheidsclausule een beroep kan worden gedaan, zou hiervoor een oplossing kunnen bieden.
a possible solution would be to have a provision that would include both a definition of hardship, and a formula to determine when hardship may be claimed.