您搜索了: bijzonder volmachthouder (荷兰语 - 英语)

bijzonder
levy wages

bijzonder.
this is performance.

heel bijzonder."
very special."

bijzonder bestuur
special management

bijzonder vervoer,
specialized transport,

een belangenconflict in de zin van dit lid kan in het bijzonder ontstaan wanneer de volmachthouder:
a conflict of interest within the meaning of this paragraph may in particular arise where the proxy holder:

een volmachthouder wordt niet beschouwd als medehouder.
a proxy is not considered to be a co-holder.

de volmachthouder brengt zijn stem uit overeenkomstig de instructies van de aandeelhouder die hem aangewezen heeft.
the proxy holder shall cast votes in accordance with the instructions issued by the appointing shareholder.

de bepalingen van dit artikel zijn mutatis mutandis van toepassing op de intrekking van de aanwijzing van een volmachthouder.
the provisions of this article shall apply mutatis mutandis for the revocation of the appointment of a proxy holder.

de lidstaten kunnen de aanwijzing van een volmachthouder beperken tot één vergadering of tot de vergaderingen gedurende een bepaalde periode.
member states may limit the appointment of a proxy holder to a single meeting, or to such meetings as may be held during a specified period.

sommige beperkingen kunnen evenwel gewettigd zijn wanneer de volmachthouder in een situatie verkeert die aanleiding geeft tot het ontstaan van een belangenconflict.
however, some limitations may be justified where the proxy holder is in a situation giving rise to a conflict of interest.

een volmachthouder die meerdere aandeelhouders vertegenwoordigt die tegenstrijdige steminstructies hebben gegeven, dient zijn rol op de algemene vergadering te beperken tot het stemmen alleen.
a proxy holder representing several shareholders with conflicting voting instructions should confine its role to voting.

ingeval een volmachthouder volmachten van meerdere aandeelhouders bezit, staat het toepasselijke recht hem toe namens een bepaalde aandeelhouder anders te stemmen dan namens een andere aandeelhouder.
where a proxy holder holds proxies from several shareholders, the applicable law shall enable him to cast votes for a certain shareholder differently from votes cast for another shareholder.

de lidstaten mogen het bij volmacht uitoefenen van aandeelhoudersrechten zonder specifieke steminstructies voor iedere resolutie waarover de volmachthouder namens de aandeelhouder moet stemmen, beperken of uitsluiten;
member states may restrict or exclude the exercise of shareholder rights through proxy holders without specific voting instructions for each resolution in respect of which the proxy holder is to vote on behalf of the shareholder;

bijzonderheden
particulars