您搜索了: blijft bestaan (荷兰语 - 英语)

overstapservice blijft bestaan
check on direct debit remains possible

die steun blijft bestaan.
and we continue to support you.

maar de hoofdzaak blijft bestaan.
but the fact remains that we had made a definite mistake in the war with poland.

als het probleem blijft bestaan, ...
if the problem persists, ...

de politieke visie blijft bestaan.
the political vision endures.

het vis- en ankerverbod blijft bestaan.
the ban on fishing and anchoring remains.

die optie bestaat en blijft bestaan.
that exists now and will continue to exist.

de mens blijft bestaan, ook na de dood.
then death and hades were cast into the lake of fire. this is the second death.

als het probleem blijft bestaan, contact helpdesk
if the problem remains, contact helpdesk.

alleen wie zich verder ontwikkelt, blijft bestaan.
ongoing development is a prerequisite for a continuing existence.

het dilemma van het eu-beleid blijft bestaan.
the eu’s political dilemma has not gone away.

het risico op misbruik van machtsposities blijft bestaan.
the risk of abuse of a dominant position cannot be ruled out.

dat probleem blijft bestaan en gaat gepaard met geweld.
that is a continuing problem with the violence that it entails.

geringe bijdrage; onduidelijke juridische situatie blijft bestaan
will slightly contribute; unclear legal situation remains unchanged

de specifieke status van de ongebonden landen blijft bestaan.
the special nature of militarily non-aligned states is preserved.

het gevaar dat de crisis zich snel uitbreidt, blijft bestaan.
the danger of a rapid widening of the crisis continues to exist.

een aantal problemen blijft bestaan, naar sommige is al verwezen.
a number of other problems remain and some of them have already been alluded to.

religie blijft bestaan ondanks revolutionaire veranderingen in religieuze geloofsopvattingen.
religion persists in spite of revolutionary changes in religious beliefs.