您搜索了: boogscheut (荷兰语 - 英语)

deze vzw is gevestigd op een boogscheut van de ab.
this vzw is located within a stone's throw of ab.

gewoon gaan kijken; antwerpen ligt maar een boogscheut ver.
take a look, antwerp is just a stone's throw away.

el cerrito ligt op een boogscheut van berkeley in het zuidoosten.
in addition, el cerrito is within of berkeley to the southeast.

hotel in het centrum van plettenbergbaai, op een boogscheut van het strand.
hotel in the plettenberg bay centre within walking distance from the beach.

het bevindt zich in het hart van plettenbergbaai en op een boogscheut van het strand.
it is situated in the heart of the village and is a mere stroll to the beach.

op een boogscheut van manneke pis bevindt zich een van de meest feestelijke stripmuren.
just a stone's throw from manneken pis is one of the most festive comic strip walls.

tienduizenden mensen leven en slapen op een boogscheut van start- en landingsbaan.
miles de personas viven y duermen a un tiro de piedra de las pistas de aterrizaje y despegue.

dat is ook de reden waarom het itg in antwerpen gevestigd is, op een boogscheut van de toenmalige congodokken.
that is the reason why the itm is located in antwerp, a stone’s throw from the former congo docks.

gelegen in summerstrand - port elizabeth, op 5 minuten van de luchthaven en een boogscheut van het zandstrand.
situated in summerstrand - port elizabeth, only 5 minutes from the airport and across the beach.

het kaaitheater en de kaaistudio’s zijn beide gelegen in de brusselse kanaalzone, op een boogscheut van elkaar en van het stadscentrum.
both buildings are in the brussels canal zone, a stone's throw from each other and from the city centre.

de ligging is enorm centraal, aan de rand van het bos 'ryckevelde' en op een boogscheut van de historische stad brugge.
the location is very central, on the edge of the realm 'ryckevelde'and a stone's throw from the historic city of bruges.

brugge ligt op een boogscheut van de noordzee. we bieden u een ruime waaier aan mogelijkheden op zee of op het strand, zoals blokarting, kiten, golfsurfen en andere leuke strandactiviteiten.
bruges is only a stone's throw away from the north sea. we offer a wide range of possibilities on the beach and at sea, such as blokarting, kiting, gulf surfing, and all sorts of entertaining beach activities.

het huis, gerenoveerd met respect voor het verleden van het gebouw, staat in het centrum van het oude wijndorp cruscades, op een boogscheut van de middellandse zee, niet ver van de spaanse grens en de pyreneeën.
our property, refurbished to the highest standard but with respect for the history of the building, is situated in the centre of the old vintners’ village cruscades, a stone’s throw from themediterranean and close to the spanish border and thepyrenees.

aardenburg ligt immers, net als sluis, in nederland (zeeuws-vlaanderen) op een boogscheut van de belgisch-nederlandse grens.
aardenburg is situated in the netherlands (zeeuws-vlaanderen), just as sluis, at merely a few km from the belgian border.

zoals het treinongeval in apach in lotharingen, op een boogscheut van de luxemburgse grens, heeft aangetoond, doorkruisen treinen europa in alle richtingen om kernafval naar de opwerkingsfabrieken te vervoeren, zonder dat iemand op de hoogte is, zonder dat wij weten welke veiligheidsmaatregelen genomen worden en de voorwaarden voor deze transporten kennen.
during that time the railway accident at apache in lorraine, very close to the luxembourg border, revealed that convoys of trains crisscross europe in every direction transporting nuclear waste towards reprocessing plants without anyone's knowledge, without our knowing what safety measures have been taken and what conditions this transportation takes place in.