来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
normaliseren tot 100 % versterkt het geluid tot de maximale waarde die mogelijk is, zonder het ontstaan van het verlies van gegevens als gevolg van digitale clipping .
normalize to 100% amplifies the sound to the maximum value that is possible without the onset of data loss due to digital clipping.
*[http://www.newyorker.com/online/blogs/movies/2012/03/the-clippings-file-the-ritz-brothers.html] artikel over de ritz brothers uit the new yorker, maart 2012.
* the clipping file: the ritz brothers richard brody's article from "the new yorker", march 2012.