来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
onze benadering dient dan ook overkoepelend, evenwichtig en consensusgericht te zijn.
consequently, it must be global, balanced and multi-dimensional.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
ik hoop dat u van uw kant ook consensusgericht te werk wilt gaan, in het belang van europa.
i appeal to you to show the same spirit of compromise for the good of europe.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
tenslotte zou ik mijn collega's van de economische commissie nog willen wijzen op de consensusgerichte samenwerking die wij in de sociale commissie gehad hebben op dit terrein en mee willen geven dat wij in dit parlement ook de verkokering zouden moeten doorbreken en moeten proberen de stokpaardjes van deze en gene zijde te overstijgen en juist op die basis een inbreng te hebben in bijvoorbeeld dat forum volgende maand.
finally, i would like to draw the attention of the members of the committee on economic and monetary affairs to the consensus-oriented cooperation which we have enjoyed in the committee on employment and social affairs in this sphere and add that we in this parliament should break though the compartmentalisation and endeavour to rise above the hobbyhorses of this or the other side and to have an input in, for example, next month' s forum, precisely on that basis.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量: