您搜索了: de salarissen zijn aangemaakt en (荷兰语 - 英语)

verhogen van de salarissen.
increase salaries.

de salarissen van ambtenaren;
salaries of civil servants,

het gaat hier over de salarissen.
it concerns salaries.

er zijn problemen met de salarissen.
there are problems with wages.

aangemaakt en gebruikt met verschillende abis
created and used with different abis

ontvangsten: inhoudingen op de salarissen.
revenue: deductions from the remuneration.

de salarissen van ambtenaren of overheidsfunctionarissen;
remunerations of civil servants or public employees;

opbrengst van de belasting op de salarissen
tax withheld from the salaries

waarom worden de salarissen niet verlaagd?
why not reduce salaries?

aangemaakt en gebruikt met verschillende architecturen / abis
created and used with different architectures / abis

het bleek dat daar ten onrechte salarissen zijn uitbetaald.
it emerged that inadmissible wage payments had been made there.

de salarissen zijn buitengewoon laag en de woningnood is hoog. sommige immigranten wonen zelfs in kartonnen hutten.
working conditions are so hard and so deplorable that no spaniard will accept them.

archieven die met shar (1) zijn aangemaakt zijn ook welkom.
archives created with shar (1) are also welcome.

in polen zijn de opleidings- en ontwikkelingsomstandigheden vrij goed, maar de salarissen zijn niet aantrekkelijk, en daardoor ontstaat deze braindrain.
in poland at least the conditions for professional training and development are quite favourable, but likely remuneration is unattractive, hence the brain drain.

het aantal banen in deze sector is met 40% afgenomen, en de salarissen zijn nog sterker teruggevallen.
employment has fallen in this sector by 40% and salaries have also decreased.

over de salarissen zijn vóór het sluiten van de balans niet altijd afspraken gemaakt en hun persoonlijke financiële toestand is hachelijk in deze periode van onrust.
their salaries are not always paid before the liquidation and their personal financial situations are difficult during this period of uncertainty.

je zult altijd een consistente kopie van het script tot je beschikking hebben en de bestanden die door het script zijn aangemaakt.
you will always have a consistent copy of the script and the files created by the script.

ik ga er vanuit dat mysql is geïnstalleerd en dat een gebruiker en een tabel zijn aangemaakt.
now, i assume that mysql is installed, a user and a table in a database is created.

informatie: breekpuntvalidatie heeft er voor gezorgd dat één of meer breekpunten opnieuw zijn aangemaakt.
information: breakpoint validation has caused one or more breakpoints to be re-created.

de lidstaten zorgen ervoor dat geavanceerde elektronische handtekeningen die zijn gebaseerd op een gekwalificeerd certificaat en die door een veilig middel zijn aangemaakt:
member states shall ensure that advanced electronic signatures which are based on a qualified certificate and which are created by a secure-signature-creation device: