您搜索了: die eigendom zijn (荷兰语 - 英语)

koopvaardijschepen die eigendom zijn van een scheepsoperator;
merchant vessels owned by the vessel operator;

satellieten die eigendom zijn van de europese unie.
deployment of the european union's own satellite constellation.

3. die eigendom zijn van de vrachtwagen, voordat u verworven?
3. who owned the truck before you acquired it?

gegevens in het bezit van het eea die eigendom zijn van anderen,
data held by eea that are owned by others,

wat moet er gebeuren met schepen die eigendom zijn van de overheid?
what about ships owned by the public sector?

deze verkoop verloopt via zeven verdeelbedrijven die eigendom zijn van de bfb.
the sales take place through seven business outlets owned by the bfb.

dit geldt ook voor servers die eigendom zijn van, maar niet in uw organisatie.
this includes servers owned by but not located in your organization.

verenigd koninkrijk - golfclubs die eigendom zijn van de leden (sa.38208)
united kingdom - member-owned golf clubs (sa.38208)

we beschikken over negen fabrieken wereldwijd en acht fabrieken die eigendom zijn van lokale partners.
altogether, we have nine assembly plants around the world, as well as eight factories owned by local partners.

de overdracht van activa en passiva aan de drie spv's die eigendom zijn van de staat.
the transfer of assets and liabilities to three spvs owned by the state.

ofwel velden omvatten die eigendom zijn van of worden gepacht door ten minste drie verschillende aardappelteeltbedrijven,
consist of fields owned or rented by at least three distinct potato producers, or

bestuurder van verscheidene dekmantelbedrijven die eigendom zijn of onder zeggenschap staan van irisl of filialen ervan.
director of several front companies owned or controlled by irisl or its affiliates.

door voertuigen, wagens of vaartuigen die eigendom zijn van of onder de verantwoordelijkheid vallen van de strijdkrachten;
by vehicles, wagons or vessels belonging to or under the responsibility of the armed forces;

bestaat ofwel uit velden die eigendom zijn van of worden gepacht door ten minste drie verschillende aardappeltelers; of
consist of fields owned or rented by at least three distinct potato producers; or

dit beleid bestrijkt als zodanig zowel gegevens die eigendom zijn van het eea als gegevens die eigendom zijn van anderen.
as such, this policy covers data which is owned by eea as well as data which is owned by others.

a) door voertuigen, wagons en vaartuigen die eigendom zijn van of onder de verantwoordelijkheid vallen van de strijdkrachten;
(a) by vehicles, wagons and vessels belonging to or under the responsibility of the armed forces;

zij geldt niet voor het vervoer van gevaarlijke goederen door voertuigen die eigendom zijn of onder de verantwoordelijkheid vallen van de strijdkrachten.
it shall not apply to the transport of dangerous goods by vehicles belonging to or under the responsibility of the armed forces.

btw-nummers van de niet-ingezeten juridische eenheden die eigendom zijn van de juridische eenheid (1.15)
vat numbers of the non-resident legal units owned by the legal unit (1.15)

good luck shipping heeft valse vervoersdocumenten uitgegeven ten gunste van irisl en van entiteiten die eigendom zijn of onder zeggenschap staan van irisl.
good luck shipping issued false transport documents for irisl et entities owned or controlled by irisl.

of wel velden omvatten die eigendom zijn van ten minste drie verschillende aardappelteeltbedrijven, ongeacht of deze bedrijven buiten dit gebied gelegen gepacht land bewerken,
either fields owned by at least three distinct potato-growing establishments, whether or not these establishments operate rented land located outside,