您搜索了: distributieplatforms (荷兰语 - 英语)

mobiele telefoons hebben ook met deze veranderingen te maken en worden distributieplatforms voor audiovisuele inhoud.
mobile phones are also involved in these changes and serve as distribution platforms for audiovisual content.

voorts zijn er nieuwe actoren en distributieplatforms bijgekomen die meer audiovisuele inhoud stimuleren of nodig hebben.
furthermore, new players and distribution platforms have emerged, boosting or requiring more audiovisual content.

we leven momenteel in een omgeving met verschillende distributieplatforms die ontstaan door de onderlinge koppeling van diverse media.
today, we are living in a multiplatform environment created by the interconnection of various media.

er bestaan digitale kopieën van films, maar de aanwezigheid van europese films op de digitale distributieplatforms blijft zeer beperkt.
digital copies of films exist, but european films are not well represented on digital broadcasting platforms.

zij hebben een andere kijk op interoperabiliteit: zij zien dit als de beschikbaarheid van dezelfde interactieve diensten op verschillende distributieplatforms.
their view of interoperability is different: it means the availability of the same interactive services on different distribution platforms.

de omschrijving van de publieke taak kan ook de weerspiegeling zijn van de ontwikkeling en diversificatie van activiteiten in het digitale tijdperk en kan audiovisuele diensten via alle distributieplatforms omvatten.
the definition of the public service remit may also reflect the development and diversification of activities in the digital age and include audiovisual services on all distribution platforms.

de verspreiding van digitale creatieve inhoud en het toenemende aantal online- en mobiele distributieplatforms brengen op het gebied van mediageletterdheid nieuwe uitdagingen met zich mee.
the diffusion of digital creative content and the multiplication of online and mobile distribution platforms create new challenges for media literacy.

een verruiming van de mogelijkheden voor draadloze breedband is van cruciaal belang om de culturele sector nieuwe distributieplatforms te verstrekken, waarmee de weg wordt vrijgemaakt voor een succesvolle toekomstige ontwikkeling van die sector.
increased wireless broadband opportunities are crucial to provide the cultural sector with new distribution platforms, thereby paving the way for the successful future development of that sector.

om gelijke tred te kunnen houden met deze nieuwe uitdagingen, zijn zowel publieke als commerciële omroepen bezig hun activiteiten te diversifiëren en stappen zij over naar nieuwe distributieplatforms en breiden zij het scala aangeboden diensten uit.
in order to keep up with the new challenges, both public and private broadcasters have been diversifying their activities, moving to new distribution platforms and expanding the range of their services.

in dat verband is de autoriteit van oordeel dat publieke omroepen kunnen gebruikmaken van de mogelijkheden die worden geboden door de digitalisering en de diversificatie van de distributieplatforms op technologieneutrale basis — ten voordele van de samenleving.
in this respect, the authority considers that public service broadcasters should be able to use the opportunities offered by digitisation and the diversification of distribution platforms on a technology neutral basis, to the benefit of society.

zo zijn distributieplatforms en de technologieën nu veel talrijker geworden, met onder meer digitale televisie, iptv, mobiele televisie en video-on-demand.
there has been a multiplication of distribution platforms and technologies, such as digital television, iptv, mobile tv and video on demand.

derde landen, alle inspanningen om de sector te versterken ten spijt (technologische ontwikkeling, nieuwe actoren en distributieplatforms, stimulansen voor de productie van inhoud).
1.3 the document notes the structural weaknesses affecting the circulation of european audiovisual works on third country markets despite the efforts that have been made to boost the industry (including technological development, the emergence of new players and distribution platforms, support for production content, etc.).

distributieplatform: kabel, satelliet, dsl alsook analoog en digitaal terrestrisch;
the distribution platform: cable, satellite, dsl and terrestrial (analogue and digital); and