来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
dringt aan op verdere integratie van douanepraktijken;
calls for more active integration of customs practices;
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
onzekerheid over leveringstermijnen, gebrekkige kwaliteit, douanepraktijken;
products held up owing to uncertain delivery, inconsistent quality, customs procedures;
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
de uitbreiding zal resulteren in wijzigingen in zowel de eu-wetgeving als douanepraktijken.
enlargement will result in changes in both eu legislation and customs practices.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
zij analyseren douanepraktijken op nationaal niveau, brengen geconstateerde problemen met de toepassing van de regels in kaart en doen in voorkomend geval voorstellen voor de aanpassing van zowel de communautaire regels als de werkmethoden teneinde de efficiency van het douaneoptreden als geheel te verbeteren.
the teams shall analyse customs practices at national level, identify any difficulties in implementing the rules and, where appropriate, make suggestions for the adaptation of community rules and working methods in order to improve the efficiency of customs actions as a whole.
最后更新: 2014-11-03
使用频率: 1
质量:
de eu zal moderne douanepraktijken en procedures verder blijven bevorderen tot maximale facilitering van de handel, met inbegrip van de uitvoering van de strategische kaders voor douanesamenwerking met de oostelijke partners en de lopende en toekomstige onderhandelingen over dcfta’s.
the eu will continue to promote modern customs practices and procedures towards maximum trade facilitation, including through the implementation of the strategic frameworks for customs cooperation with the eastern partners and the ongoing and future dcfta negotiations.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
activiteiten in het kader van toezicht door gemeenschappelijke teams van ambtenaren van de commissie en ambtenaren van de deelnemende landen, om douanepraktijken te analyseren, problemen met de toepassing van de regels in kaart te brengen en in voorkomend geval voorstellen te doen voor de aanpassing van de regels en de werkmethoden van de unie;
monitoring activities carried out by joint teams made up of commission officials and officials of the participating countries to analyse customs practices, identify any difficulties in implementing rules and, where appropriate, make suggestions for the adaptation of union rules and working methods;
最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:
ik heb gehoord dat nu 10% naar de commissie zou gaan en 90% naar de lidstaten, terwijl de gebruikelijke procedure bij douanepraktijken, bij de opvordering van geld, is dat 25% naar de lidstaat gaat en 75% naar de commissie.
it is reported that 10% would now be channelled to the commission and 90% to the member states, while the usual procedure in customs practices, when funds are claimed, is that 25% is channelled to the member state and 75% to the commission.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量: