您搜索了: felton (荷兰语 - 英语)

felton stond op.
felton arose.

--felton trad binnen.
felton entered.

--„en?” zeide felton.
"well?" said felton.

--„ik?” riep felton, „ik?
"let me act as i please, felton, let me act as i please," said milady, elated.

felton! geef mij het mes!”
felton, give me that knife!"

dat was te veel voor felton.
this was too much for felton.

--felton slaakte een gebrul.
felton uttered a groan.

felton ging voort met afklimmen.
felton continued to descend.

--„ach, mijn god!” zuchtte felton.
"oh, my god!" murmured felton.

--„kent gij hem dan?” vroeg felton.
"do you know him, then?" asked felton.

op dien zucht zag felton eindelijk om.
at this sigh felton turned round.

--„felton!” riep zij, „ik ben gered!”
"felton!" cried she. "i am saved."

--„ik dacht het wel,” zeide felton.
"i expected this," said felton.

gij ziet wel, dat ik sterven moet, felton!
you see, then, felton, i can do nothing but die.

--felton bleef onbeweeglijk en besluiteloos staan.
felton remained standing, motionless and undecided.

--„aan mij, aan een broeder niet!” riep felton.
"to me, to a brother?" said felton.

--„stil!” zeide felton, „wij zijn aangekomen.”
"silence!" cried felton; "we are here."

--„felton! gij zijt groot als judas macchabeüs!
"felton," cried she, "you are as great as judas maccabeus!

--„o! wat afgrond! wat afgrond!” riep felton.
"oh, what an abyss; what an abyss!" cried felton.

--„dat wat ik voor u heb gehuurd,” antwoordde felton.
"the one i have hired for you."