您搜索了: geen zware cilinderinhoud (荷兰语 - 英语)

geen zware metalen.
no heavy metals. no formaldehyde.

de film bevat geen zware metalen.
this film does not contain heavy metals.

er zijn geen zware goederen te vervoeren
no heavy items to transport

dit zal heus geen zware klus geweest zijn.
this would not have been a chore.

vrouwen moeten geen zware dingen tillen
women should not lift heavy things

dit behoeft geen "zware" oefening te zijn.
it does not have to be a ‘heavy’ exercise.

zal het geen zware last zijn dien zij zullen dragen?
ah! evil is that which they bear!

de inning ervan mag geen zware nieuwe administratieve last voor de eu meebrengen.
they should seek to avoid a heavy new administrative responsibility for the eu in terms of collection.

aan het begin van de oorlog zijn er geen zware gevechten op schiermonnikoog geweest.
at the beginning of the war, no heavy fighting took place on schiermonnikoog.

u kunt geen zware objecten (zoals loodgordijnen) aan de gordijnhouder hangen.
a heavy object (such as a lead curtain) cannot be mounted to the curtain holder.

het voordeel van de bovenstaande controles is dat ze geen zware belasting van de cpu veroorzaken.
the advantage of all those checks is that they are not cpu intensive.

er is geen zware aanhangerkoppeling voorhanden, de truck zal alleen met trailers ingezet worden.
it doesn't have a drawbar coupling, it will only be used with trailers.

daar er geen zware en hinderlijke industrie is, wordt zij niet ervaren als een storende factor.
without heavy industry and irritating operations, it is not felt to be bothersome.

tenslotte moeten wij ons ook met de begroting van de ombudsman bezighouden.dat was voor ons geen zware klus.
finally, we also handle the ombudsman's budget.

dus geen agentschap, geen zware autoriteit, maar gewoon een onafhankelijke kwaliteitstoetsing, een effectieve externe kwaliteitstoetsing.
in other words, there is no need for an agency or weighty authority; what we simply need is an independent quality review, one that is effective and external.

de lidstaten zorgen ervoor dat op hun grondgebied geen zware stookolie wordt gebruikt met een zwavelgehalte van meer dan 1 massaprocent.
member states shall ensure that heavy fuel oils are not used within their territory if their sulphur content exceeds 1 % by mass.

de waal en de rijn zijn niet van die wilde rivieren en 's zomers zijn meestal geen zware stormen te verwachten.
the waal and the rhine are not exactly raging torrents, and there are rarely heavy storms in the summer.

dit jaar of volgend jaar kunnen al zonder problemen kleine brandstofcellen op de markt gebracht worden en die bevatten geen zware metalen.
small fuel cells may easily come on the market this year or next and they contain no heavy metals.

bij de ontmanteling van schepen op stranden kunnen geen zware machines worden ingezet en manuele arbeid blijft daarom een belangrijke kostenfactor;
beach dismantling does not enable the use of heavy machinery and hence manual labour remains a large element of the cost.

de borstel kan gemakkelijk door een enkele persoon worden geïnstalleerd, omdat geen zware onderdelen moeten worden opgetild en geen speciale vaardigheden zijn vereist.
one person can easily mount the brush because there are no heavy parts that need to be lifted and no special skills are required.