您搜索了: gelijkmoedig (荷兰语 - 英语)

dan is hij voorzeker, door de onthechting van zijn ziel gelijkmoedig in zijn visie, vrij van afkeer en voorkeuren en ziet hij zichzelf verheven tot de transcendentale positie.
he then for sure, of the detachment of his soul equipoised in his vision, is free from aversions or preferences and sees himself elevated to the transcendental position.

gelijkmoedig, zelfbeheerst, sober, zuiver, tolerant en zeker recht door zee, van wijsheid en geloof in god is van een brahmaan de activiteit die voortkomt uit zijn eigen aard.
equable, self-controlled, austere, pure, tolerant, and surely straight and of knowledge, wisdom and belief in god is the activity of a brahmin born from his own nature.

hij die niet begeert, die in vrede verkeert en zijn zinnen onder controle heeft, wiens bewustzijn gelijkmoedig is onder alle omstandigheden en die een geest heeft die met mij volkomen tevreden is, is vervuld van geluk waar hij ook gaat of staat.
he who does not desire, who is of peace and controls his senses, whose consciousness is equal whatever the circumstances and who has a mind that is completely satisfied with me, is filled with happiness wherever he goes.

gelijkmoedigheid
equanimity