您搜索了: gespaard (荷兰语 - 英语)

niets bleef gespaard.
nothing was spared.

we hebben u niet gespaard.
we did not spare you.

de zilveren kandelaar bleef gespaard.
the silver candle stand remained unharmed.

het leven van danglars wordt gespaard.
*eugénie danglars: daughter of baron danglars.

zelfs driejarige meisjes worden niet gespaard.
even three-year-old girls are affected.

kinderen worden niet gespaard bij het zwaardere werk
children are not spared for the heavy work

ook mijn kiesdistrict in nedersilezië bleef niet gespaard.
this disaster also affected my constituency of lower silesia.

ja, geen enkele vis is ervan gespaard gebleven.
yes, not a single fish is spared.

dan waren er misschien veel mensenlevens gespaard gebleven.
many victims would have been spared.

alleen zij die yahushua aanroepen zullen gespaard blijven.
only those calling out on yahushua would be spared.

nu en dan is kapitaal gedane arbeid die wordt gespaard.
broadly speaking, capital is past labour that has been saved.

40 jaar lang is de suikersector grotendeels gespaard gebleven van hervormingen.
the sugar sector has remained largely unreformed for 40 years.

de joodse ambachtslieden werden door de poolse regering evenmin gespaard.
jewish craftsmanship was no more tenderly handled by the polish governments.

moge guatemala voor altijd van dit soort voorvallen gespaard blijven" .
may nothing like that ever happen again in guatemala' .

door de projecten voor snel- of spoorwegen zullen vele mensenlevens gespaard blijven.
many human lives will be saved as a result of these road and rail infrastructure projects.

afghanistan, colombia, de filippijnen, venezuela, palestina, niemand blijft gespaard.
afghanistan, colombia, the philippines, venezuela, palestine - no one is to be spared.

en ondertussen daalde het gespaarde geld duizelingwekkend.
and in the mean time, personal savings absolutely plummeted.