您搜索了: hier in belgie is het niet zo goed deze dagen (荷兰语 - 英语)

is het niet zo?
is this not so?

gelukkig is het niet zo.
fortunately it is not so.

derhalve is het niet zo commercieel.
the album was partly created so he could be free from his contract with sony music.

maar helaas is het zo dat we metabolisme niet zo goed begrijpen.
but unfortunately the thing is that we don't understand metabolism very well.

met de landbouw is het sinds 1997 helaas niet zo goed gegaan.
farming has not done well since 1997.

hij doet het niet zo goed. te veel uitgiftes.
it's not doing too well. we've over-issued.

... en, denk ik, in het bijzonder, zwitsers het niet zo goed doen.
and, i think, particularly, the swiss , don't seem to be doing all that well.

als ik erover nadenk is het niet zo vreemd.
but when i think about it, it is not so strange.

de laatste keer dat ik hem zag ging het niet zo goed.
the last time i saw him, he was very ill.

in werkelijkheid is het niet zo slecht gesteld met europa wat onze exportmarkten betreft.
in reality, europe is not so badly placed when it comes to our export markets.

want is het niet zo dat suiker buiten de berlijnakkoorden viel?
am i not right in thinking that sugar fell outside the scope of the berlin agreements?

is het niet zo dat we sinds maart tijd hebben verloren?
have we not wasted a lot of time since last march?

een nadeel van dit soort glazuur is het niet zo goede smaak.
a drawback to this type of frosting is its not so good taste.

vooral waar oudere technologieën het niet zo goed doen of onaanvaardbaar zijn geworden.
i'm in favor of particularly where the older technologies don't work well or have become unacceptable.

12. is het niet zo dat het gros van de gebruikte boeken slecht zijn?
12. is it not true that the vast majortity of the books that are used are simply bad? [3]

federatie van het licht: een hele slimme ja… is het niet zo?
a very clever one at that … is it not?

hij zei dat stevig is het cafe een vermoeid paard met een niet zo goede prestaties.
he firmly said that the cafe is a tired horse with a not so good performance.

in belgië is het gezellig ergens wat drinken alom bekend.
in belgium having a drink somewhere is well known.

in belgië is het zeker twee keer zo duur om batterijen in te zamelen dan dat zij in de winkel kosten.
in belgium it costs at least twice as much to collect the batteries as the actual value of the batteries themselves.

in andere landen, ook in belgië, is de situatie waarschijnlijk niet zo erg anders dan in nederland.
in other countries, including belgium, the situation is probably not so very different from that in the netherlands.