来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hoger economisch en administratief onderwijs
higher commercial school
最后更新: 2019-05-31
使用频率: 4
质量:
het is ook in ons belang onze partners te begeleiden bij de structurele markthervormingen, die moeten leiden tot een hoger economisch peil en meer concurrentie.
it is furthermore in our own interests to support our partners in their process of structural reforms, upgrading and opening up their economies to competition.
ondanks de goede elementen in het verslag zijn de enige parameters voor succes in het verslag-andersson de kwantitatieve groei en een hoger economisch winstbejag.
although the report contains much which is good, the only parameters for success in the andersson report are quantitative growth and increased profits.
uit het onderzoek werd geconcludeerd dat “sociaal beleid gebaseerd op investeringen in menselijk en sociaal kapitaal tot hoger economisch rendement leidt omdat het de productiviteit en de kwaliteit van de beroepsbevolking verbetert.
the study concluded that "social policies based on investments in human and social capital are conducive to higher economic efficiency for they improve productivity and the quality of the labour force.
verenigd koninkrijk (uk-eng): onderwijs in ondernemerschap wordt gegeven als onderdeel van het vak persoonlijk, sociaal, gezondheids- en economisch onderwijs.
united kingdom (uk-eng): enterprise education is taught as part of personal, social and health and economic education.
in de eerste plaats boeken de aziatische opkomende markten al vele jaren een hogere economische groei dan de ontwikkelde landen, en ook de verwachtingen voor het komende jaar liggen er hoger.
first, when compared with developed markets generally, asia’s emerging markets have had higher rates of historic economic growth, and growth expectations for the year ahead are generally higher as well.
wij in dit parlement worden geconfronteerd met nieuwe infrastructuureisen, nieuwe eisen aan openbare diensten, aan economische, onderwijs- en sociale stelsels.
we in this house are faced by new infrastructure requirements, new requirements on public services and on business, education and social systems.
in macro-economisch opzicht zouden zich in de tweede helft van de jaren '90 stabiliseringstendenzen kunnen aftekenen, maar hogere economische groeipercentages kunnen volgens het instituut voorlopig niet worden verwacht.
although the two economies could begin to stabilize in the second half of the nineties, the institute does not think that higher growth rates can be expected for the time being.
het onbekommerde pleidooi van de rapporteur voor een hogere economische groei lijkt een aantrekkelijke manier om de hoge werkloosheid te bestrijden. maar in feite is het kortetermijnpolitiek.
the carefree appeal made by the rapporteur for higher economic growth seems an attractive way of fighting high unemployment, but it is, in fact, a short-term policy.