您搜索了: ibidem (荷兰语 - 英语)

ibidem
ibid.

ibidem.
idem

ibidem, punt 60.
ibid paragraph 60.

ibidem, rechtsoverweging 48.
ibidem, paragraph 48.

guernsey [7] ibidem.
guernsey [7] see footnote 6.

ibidem, zie voetnoot 37.
loc. cit., see footnote 37.

het eiland man [7] ibidem.
the isle of man [7] see footnote 6.

groot-brittannië [7] ibidem.
great britain [7] see footnote 6.

342-348; ibidem, 15de jg., 1986, nrs 1-6, blz.
342-348; ibidem, 15de jg., 1986, nrs 1-6, blz.

" ibidem, stuttgart 2014, isbn 978-3-8382-0647-9* "großmoor.
jahrhunderts.

tevens worden de omvang van het vluchtelingenprobleem en de toenemende gevolgen daarvan voor de lidstaten onderstreept (ibidem).
emphasis is also placed on the refugee phenomenon, and its increasing scale and impact in the member states (idem).

hier zullen de politieke richtsnoeren worden geformuleerd voor de uitvoering van het actieplan en de toekomstige ontwikkeling ervan (ibidem).
it shall provide political guidance on the implementation of the ndapii, and on its future development (com(2003) 343 final, 10.6.2003, page 16).

ibidem, stuttgart 2006, isbn 3-89821-587-3* "das niedersächsische bandkompendium 1963–2003".
ibidem, stuttgart 2004, isbn 3-89821-357-9* "hexenprozesse – galgenberge – hinrichtungen – kriminaljustiz im fürstentum lüneburg und im königreich hannover".

ibidem, stuttgart 2011, isbn 978-3-8382-0247-1* "die grafschaft schaumburg 1647–1977".
ibidem, stuttgart 2010, isbn 978-3-8382-0157-3* "die anfänge des celler landgestüts und des celler zuchthauses sowie weiterer einrichtungen im kurfürstentum und königreich hannover 1692–1866".

de reactie van de rapporteur is echter verontrustend: teneinde de kleine ondernemingen te motiveren moet er volgens hem gedreigd worden met illegaal verklaren van bedrijven ingeval deze weigeren aanpassingen door te voeren na de komst van de euro op 1 januari 2002: " aangezien rustige campagnes nauwelijks invloed gehad hebben op de kleine en middelgrote ondernemingen, is er nu een krachtdadiger werkwijze van doen " (ibidem) .
its reaction, however, is disturbing.the way to motivate small companies is to warn them that it would be illegal not to switch over to the euro after 1 january 2002: " as 'soft'campaigns have barely influenced small-and medium-sized companies, there is the need to be more explicit " (ibidem) .