您搜索了: ik hoop dat het antwoord voldoet aan het verzoek (荷兰语 - 英语)

ik hoop dat mijn antwoord aan uw wensen voldoet.
i hope i have replied to that.

ik hoop dat er een antwoord is.
ik hoop dat er een antwoord is.

ik hoop dat uw antwoord bevestigend zal zijn.
i would appreciate an answer, one i hope will be yes.

ik hoop dat de inhoud van deze website voldoet aan uw verwachtingen.
i hope that the contents of this website come up to your expectations.

ik hoop dat u een positief antwoord zult krijgen.
i hope that you will receive a positive response.

ik hoop dat ik een antwoord krijg op deze vraag.
i would be very grateful for an answer to this question.

ik hoop dat de commissie daarop een eenduidig antwoord vindt.
i hope that the commission can give me a clear answer to it.

ik hoop dat het antwoord van de commissaris zo zal zijn dat wij wat milder gestemd zullen zijn dan toen wij aan het debat begonnen.
i hope that the commissioner's reply will be such that we shall be rather more generously disposed than when we started this debate.

ik hoop dat dit voldoet aan de eisen van de heer sjöstedt en diens collega's.
i hope that meets the requirements that mr sjöstedt and his colleagues have.

mijnheer de commissaris, de vraag is tamelijk simpel en ik hoop dat het antwoord ook simpel is.
commissioner, my question is fairly straightforward and i hope the answer will be too.

vorm van het verzoek en het antwoord
form of the request and the reply

ik hoop dat u hierop kunt antwoorden.
i hope you can answer this.

mijn antwoord hierop is als volgt. ik hoop dat het duidelijk is.
mi respuesta es la siguiente; espero que quede clara.

ik hoop dat zij ook antwoorden zal krijgen.
i hope her questions will be answered.

ik hoop dat de commissie hierop wil antwoorden.
i hope the commission is prepared to respond on this point.

ik hoop dat u concreet kunt antwoorden op deze vraag.
i hope you can give me a straight answer to that question.

ik hoop dat ik op deze vragen zeer duidelijke antwoorden krijg.
i hope that i will receive unambiguous answers to these questions.

het antwoord is dat dat zo hoort te zijn, en ik hoop dat dat zo zal zijn.
the answer to that is that it should be, and i hope it will be.