来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
de overige antwoorden zullen zo snel mogelijk worden behandeld, waarna een diepgaandere impactstudie kan worden opgesteld.
the commission proposes to complete its analysis of the remaining responses in the near future and to carry out a more detailed impact study.
is het van belang dat de commissie een alomvattende grondige impactstudie maakt om het voorstel nog meer legitimiteit te geven;
it is important that the commission carry out a comprehensive in-depth impact study in order to further strengthen the legitimacy of the proposal;
het paradoxale is evenwel dat wij voor de organen van de europese unie nog geen behoorlijke, toereikende mechanismen en procedures hebben voor deze impactstudie.
however, paradoxically, no harmonising mechanisms or procedures have yet been provided for the european union institutions, so that this evaluation can be carried out adequately.
de beslissingen inzake het meetbaar terugdringen van de administratieve lasten en het vooruitzicht op een onafhankelijke impactstudie bij nieuwe wetgeving, juichen wij enorm toe.
we very much welcome the decisions surrounding the measurable reduction in the administrative burden and the prospect of an independent impact study in the case of fresh legislation.