您搜索了: is te ver weg uit de buurt (荷兰语 - 英语)

uit de buurt van vuur
keep away from fire

en darfour is veel te ver weg.
and now darfur is far too far away.

- hou uit de buurt van kinderen
- keep away from children.

betrokkenheid met mensen uit de buurt
concerned with people in the neighbourhood

"brussel is te ver weg van hier!"
‘brussels is too far from here!’

uit de buurt van kinderen houden»
keep away from children»

hoe ver is te ver?
how far is too far?

ik ga weg uit de stad
i'm going to leave the city

er is veel belangstelling voor de surmangschool omdat de dichtstbijzijnde openbare school te ver uit de buurt is.
the surmang school is received with a lot of enthousiasm as public schools often are too far away and local childen hardly can have education.

vaak ver weg, uit het zicht van de merkeigenaar.
often far away, out of sight of the brand owner.

helaas is de olifant te ver weg voor een foto.
we estimate the tusks at 1.50 m, but he is a bit too far for a picture.

daar ligt de weg uit de armoede.
here is the way out of poverty.

ik zou daar wel willen zitten, alleen is het wat ver weg uit de stad.
i would like to be housed there, it’s just that it is a bit far from the city.

de camperplaats is te ver buiten de stad om te lopen.
the motorhome is too far out of town to walk.

het is onze verbeelding die ons de weg uit de eentonigheid wijst.
it is our imagination that shows us the way out of monotony.” nathan said.

de fia is te ver gegaan met de budgetlimiet van 45 miljoen."
the fia went just too far with its efforts to introduce a budget cap."

paragraaf 3 is te algemeen en gaat te ver.
paragraph 3 is too general and far-reaching.

een week met 50 priesters, weg uit de drukte.
one week away with 50 priests.

deze constructie is uiterst compact en neemt weinig licht weg uit de kas.
this construction is very compact and does not take away much light from the greenhouse.

deze centra mogen echter niet te ver weg liggen.
they should not have to travel too far to these centres, however.