来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
@ase: #kaddafi is gedood.
@ase: #gaddafi was killed.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
libië: game over voor kaddafi
libya: game over gaddafi · global voices
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
@rodrigoebr: kaddafi had gelijk...
@rodrigoebr: gaddafi was right...
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
muurschildering van muammar kaddafi, frankrijk.
wall painting showing muammar al gaddafi, france.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
overlopende troepen van kaddafi zijn veel belangrijker.
@th_smith: importance of jalloud defection overstated.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
libiërs vieren feest na bevestiging dood kaddafi
libya: celebrations as gaddafi confirmed dead · global voices
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
libië: rechterhand van kaddafi vlucht naar italië
libya: gaddafi's right hand abdessalem jalloud flees to italy · global voices
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
de libische leider muammar kaddafi is eindelijk dood .
libyan strongman muammar al gaddafi is finally dead.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
kaddafi, een half-geschifte dictator, is ten val gebracht.
gaddafi, a half-crazy dictator, was overthrown.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
kaddafi is afgezet en assad zal ook ten val worden gebracht.
gaddafi was toppled and assad will fall too.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
maar het zou grappig zijn als kaddafi het podium opkwam #attnmonger
kadaff... hosni mubarak! #oscars
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
de val van kaddafi wordt gevierd bij de libische ambassade in tunesië.
celebrating the fall of gaddafi outside the libyan embassy in tunisia.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
arabische wereld: "assad, na kaddafi ben jij aan de beurt!"
arab world: "assad, you are next after gaddafi!" · global voices
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
@brian_whit: meerdere berichten dat said kaddafi gevangen is genomen.
@brian_whit: numerous reports claiming said gaddafi has been captured.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
de val van sirte, het laatste bolwerk van kaddafi, werd een paar uur geleden gemeld.
the fall of sirte, gaddafi's last stronghold, was reported a few hours ago.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
@acarvin: laat kaddafi naar celine dion luisteren en dan is het allemaal zo voorbij.
@acarvin: make gaddafi listen to celine dion and it'd be all over real quick.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
@nourj48: je meent het, #jalloud. #kaddafi verraadt nu het volk?
@nourj48: really, #jalloud?
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
@drbottle2010: en de oscar voor de slechtste botoxbehandeling gaat naar: muammar el kaddafi!
@drbottle2010: and the oscar for the worst botox goes to: muammar el gaddafi!
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
sommigen prijzen hem dat hij is gevlucht en zeggen dat jalloud in het verleden geprobeerd heeft in opstand te komen tegen kaddafi.
few others have saluted his defection and said that jalloud has previously tried to oppose gaddafi.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
de nor besloot zorgvuldig om te gaan met de aankondiging van het nieuws van de dood van kaddafi tot ze er zeker van waren dat hij ook echt dood was.
with news of gaddafi's death, the ntc decided to be cautious with an announcement until it made sure he really was dead.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量: