您搜索了: kernsplitsing (荷兰语 - 英语)

kernsplitsing
nuclear fission

kernsplitsing.
fission.

kernsplitsing en stralingsbeheer
nuclear fission and radiation protection

kernsplitsing (uranium u235)
nuclear fission (uranium, u 235)

kernenergie, kernfusie en kernsplitsing zijn van vitaal belang.
nuclear power, nuclear fusion and nuclear fission are of vital importance.

hierin verwarren de groenen kernsplitsing en kernfusie met elkaar.
that is an area in which the greens confuse fission with fusion.

c) ontwikkeling en instandhouding van nucleaire competenties (kernsplitsing);
c) development and sustainability of nuclear competences (nuclear fission);

dit zijn naar mijn mening onderzoeksdoelen van kernsplitsing die goed bij dit programma passen.
i believe these will be areas of nuclear fission research which will be well suited to this programme.

kernsplitsing, een wellicht niet bij iedereen geliefd onderwerp, is afkomstig uit de europese unie.
nuclear fission – perhaps not everyone’s favourite subject – came from the european union.

wij weten allemaal dat kernsplitsing een gevaarlijk proces is en zo is ook splitsing voor onze economieën zeer gevaarlijk.
we all know that nuclear fission is an inherently dangerous process, as indeed is a fission in our economies.

hieronder valt ook de vervaardiging van chemische stoffen voor kernsplitsing en -fusie en de producten van die processen.
includes the manufacture of chemical materials for atomic fission and fusion and the products of these processes.

in een aantal landen is daarna voortvarend gebouwd aan kerncentrales en heeft men de elektriciteitsvoorziening voor een hoog percentage afhankelijk gemaakt van kernsplitsing.
a number of countries subsequently built nuclear power stations as if there were no tomorrow, and the electricity supply was made largely dependent on nuclear fission.

. toen in de jaren vijftig en zestig kernsplitsing werd gepropageerd als onuitputtelijke energiebron voor de toekomst werd nauwelijks gedacht aan het afval.
la radiactividad de este material tarda mucho tiempo en reducirse y puede durar decenas de miles de años en un nivel inferior.

iedereen weet dat een aanzienlijke hoeveelheid botsingsenergie en een grote hoeveelheid hitte vereist is, om fusie of kernsplitsing plaats te kunnen laten vinden.
everyone knows that it requires a considerable amount of energy collision and a great amount of heat to enable fusion or nuclear fission to occur.

we hebben in principe vier energiebronnen: de hernieuwbare energiebronnen, dat is de zon, de fossiele energiebronnen, de kernsplitsing en de kernfusie.
in principle we have four energy sources: renewable energy sources, i.e., the sun, fossil energy sources, nuclear fission and nuclear fusion.

het industrieel establishment is laaiend enthousiast over dit onderzoek naar kernfusie, net zoals indertijd over het onderzoek naar kernsplitsing. we weten inmiddels welke resultaten er met kernsplitsing zijn geboekt.
financing is accordingly chiefly directed towards research on nuclear fusion, which the industrial establishment claims the same virtues for now that it once attributed to nuclear fission - and we all know what that led to!

er moet veel fundamenteel en langetermijnwerk op o&o-gebied worden verricht om een energiemix met duurzame energie, kernsplitsing en waterstof mogelijk te maken.
much basic and longer term research and development work is needed to make the vision of an energy scene with renewables, fusion and hydrogen possible.

4.1 momenteel bedraagt in de eu het aandeel van energie uit kernsplitsing 14,6% van de verbruikte primaire energie en 31% van de opgewekte elektriciteit.
4.1 energy from nuclear fission currently represents around 14.6% of the primary energy consumed in the european union and 31% of the electricity generated.

de litouwse versie van het advies moet in de paragrafen 1.8 en 2.5 worden gecheckt op het gebruik van de woorden "kernfusie" en "kernsplitsing".
he asked to check the lithuanian version of a text regarding the use of the expressions "fission" and "fusion" in the points 1.8 and 2.5.