您搜索了: kwaliteitsvoordelen (荷兰语 - 英语)

hierdoor kunnen burgers en bedrijfsleven niet profiteren van de verwachte prijs- en kwaliteitsvoordelen van het liberaliseringsproces.
this may deprive citizens and businesses from enjoying the benefits expected from the liberalisation process, in terms of price and quality.

sommige gebruikers verklaarden dat zij een sterke voorkeur hebben voor cumarine van oorsprong uit de gemeenschap omwille van de kwaliteitsvoordelen ervan.
some users stated that they have a strong preference for coumarin of community origin due to its quality advantages.

geautomatiseerd om de inzet en interactie van mens en machine te optimaliseren zodat een hoog niveau van veiligheid wordt bereikt en het proces kwaliteitsvoordelen oplevert;
automated to optimise the allocation and interaction of human and machine to achieve a high degree of safety and quality benefits of the process;

het voorstel brengt aanzienlijke kosten met zich mee, met name voor de verbetering van het beheer van gecentraliseerde infrastructuur, de juridische scheiding van luchthavens en de rapporteringsverplichtingen, maar deze zullen naar verwachting worden gecompenseerd door de grote economische en kwaliteitsvoordelen.
while the proposal involves substantial costs mainly for the improved management of centralised infrastructures, the legal separation of airports, and reporting obligations, these are expected to be offset by the substantial economic and quality benefits obtained.

de industrie van de unie moet de mogelijkheid krijgen voor bepaalde elementen en diensten een beroep te doen op bronnen buiten de unie wanneer is aangetoond dat dit aanzienlijke kosten- en kwaliteitsvoordelen oplevert, waarbij echter rekening moet worden gehouden met het strategische karakter van de programma's en de vereisten van de unie op het gebied van beveiliging en controle van de uitvoer.
union industries should be permitted to rely on non-union sources for certain components and services where substantial advantages are demonstrated in terms of quality and costs, taking account, however, of the strategic nature of the programmes and of union security and export control requirements.