来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hij werd geïntroduceerd door de directeur van de school die verklaarde dat de school net de verkiezing van de eerste leerlingenraad achter de rug had.
he was introduced by the head of school who stated that the school has just had its first students' council elected.
ik ben officieel aangesteld lid van de leerlingenraad op school en een van de grote issues is momenteel om een condoomautomaat te plaatsen voor leerlingen op school.
i am an officer in my school's student government, and one of the big issues is having condoms available to students in school.
de boodschap die jouw leerlingenraad moet horen is dat seks voor het huwelijk behoorlijk schade kan toebrengen aan je leven… en zelfs tot de dood kan leiden.
the message your student government needs to hear is that premarital sex can do serious damage to your life… and can even kill you.
ik geloof ook, ann, dat god jou op die plaats in de leerlingenraad heeft gezet om in de allereerste plaats een woordvoerder voor hem te zijn. en dit is waar alles om draait: gods advies is altijd het beste voor jou en de school, maar dat is niet altijd populair.
and this is the bottom line: god's counsel is always best for you and the school, but not always popular. so you must ask the very difficult question, “what do i want to be? popular with god or popular with people?”