您搜索了: leerzame (荷兰语 - 英语)

leerzame lessen voor de toekomst
some lessons for the future

ook dit is een mooie en leerzame periode.
this also is a beautiful period and i am learning a lot.

het was een leerzame les voor onze collega’s.
we have provided an object lesson for our colleagues.

voor haar was de week een fantastische en leerzame ervaring.
for her the week was a fantastic and enlightening experience.

in nederland bestaat coastwatch al sinds 1988. leerzame opruimactie
coastwatch investigations have been going on in the netherlands since 1988.

voor velen van ons is dit dus een interessante, leerzame ervaring.
so for many of us this is an interesting learning experience.

een 2 uur durende rondleiding is een boeiende en leerzame ervaring.
a two-hour tour is an exciting and educational experience.

dat doet zij met vele anecdotes en veel leerzame informatie over de achtergronden.
she does so with many anecdotes and much instructive background information.

deze leerzame ervaring is bijzonder relevant voor de recentelijk toegetreden lidstaten.
this lesson is of the highest relevance for the member states of recent accession.

ze maakten kennis met elkaars cultuur in een dynamische en leerzame omgeving.
they got a taste of each other’s cultures in a dynamic and fun learning environment.

--„verklaar u, mijnheer! uw gesprek is vol leerzame zaken.”
"explain yourself, mousqueton; your conversation is full of instructive things."

bijvoorbeeld, de discussies over de domeinnamen hebben tot een zeer leerzame gedachtewisseling geleid.
for example, discussions relating to domain names gave rise to an extremely informative exchange of views.

het wordt een leerzame ochtend - ik kan iedere vraag kwijt aan de rondleiders.
this turns out to be an educational morning - i get to unload any question i have.

toch is het voor mij een buitengewoon leerzaam proces geweest.
however, i have discovered the process to be extremely instructive.