来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hoewel er veel kansen liggen, moet het materialenonderzoek doorgaan, omdat de meeste nieuwe ontwikkelingen nog niet rijp voor de markt zijn.
although the potential is great, the need for material research remains correspondingly great since the majority of new developments are still not mature enough for commercial use.
testinstrumenten van electroforce® vormen een revolutionaire oplossing voor materialenonderzoek vanwege hun eenvoudige, duurzame en wrijvingsloze ontwerp op basis van een bewegende magneet.
electroforce® test instruments provide a revolutionary alternative for materials research due to their simple and durable friction-free moving-magnet design.
aanbevelingen over de resultaten: het euratom-kernfusieprogramma moet de routekaart voor kernfusie ten uitvoer brengen en meer nadruk leggen op materialenonderzoek in samenwerking met niet-nucleaire disciplines.
recommendations on achievements: the euratom fusion programme should implement the fusion roadmap and have an increased focus on materials research in cooperation with non-nuclear disciplines.
tot de gezamenlijke projecten die totnogtoe zijn uitgevoerd behoren ondermeer materialenonderzoek, waaronder ook nanotechnologie, aardbevingstechniek, digitale bibliotheken, meertalige engineering-systemen, metrologie, gasturbines, hogesnelheidsnetwerken, klimaatverandering, geologische opslag van co2 en infrastructuurbescherming.
joint projects carried out to date cover materials research, including nanotechnology, earthquake engineering, digital libraries, multi-lingual engineering systems, metrology, gas turbines, high-speed networking, climate change, geological storage of co2 and infrastructure protection amongst others.