您搜索了: metam (荷兰语 - 英语)

metam-natrium
metham-sodium

metam is in die lijst opgenomen.
that list includes metam.

de vermelding voor metam wordt geschrapt.
the entry for metam is deleted;

niet-opneming van metam als werkzame stof voor gewasbeschermingsmiddelen
non-inclusion of metam as an active substance for plant protection products

uitgedrukt als metam-kalium op basis van de droge stof
expressed as metam-potassium on a dry weight basis

maximaal 12 g/kg droge stof (metam-natrium);
max. 12 g/kg on dry weight basis (metam-sodium),

maximaal 0,42 g/kg droge stof (metam-kalium)
max. 0,42 g/kg on dry weight basis (metam-potassium).

metam is een werkzame stof waarvoor de volledigheid is vastgesteld overeenkomstig die verordening.
metam is an active substance for which completeness has been established in accordance with that regulation.

daarom moet metam overeenkomstig verordening (eg) nr. 1107/2009 worden goedgekeurd.
it is therefore appropriate to approve metam in accordance with regulation (ec) no 1107/2009.

met ingang van de datum van bekendmaking van deze beschikking geen toelatingen voor metam bevattende gewasbeschermingsmiddelen meer worden verleend of verlengd.
no authorisations for plant protection products containing metam are granted or renewed from the date of publication of this decision.

de werkzame stof metam, als gespecificeerd in bijlage i, wordt goedgekeurd onder de in die bijlage vastgestelde voorwaarden.
the active substance metam, as specified in annex i, is approved subject to the conditions laid down in that annex.

als metam de enige werkzame stof in het gewasbeschermingsmiddel is, de toelating indien nodig uiterlijk op 30 juni 2016 wordt gewijzigd of ingetrokken;
in the case of a product containing metam as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 30 june 2016;

de werkzame stoffen bifenthrin en metam moeten derhalve worden geschrapt uit deel 1 van bijlage i bij verordening (eg) nr. 689/2008.
consequently, the active substances bifenthrin and metam should be deleted from part 1 of annex i to regulation (ec) no 689/2008.

de nodige maatregelen moeten worden genomen om ervoor te zorgen dat de verleende toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die metam bevatten, binnen een bepaalde termijn worden ingetrokken en niet worden verlengd, en dat voor dergelijke producten geen nieuwe toelatingen worden verleend.
measures should be taken to ensure that authorisations granted for plant protection products containing metam are withdrawn within a fixed period of time and are not renewed and that no new authorisations for such products are granted.

betreffende de niet-opneming van metam in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg van de raad en de intrekking van de toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die deze stof bevatten
concerning the non-inclusion of metam in annex i to directive 91/414/eec and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance

bijgevolg kon op basis van de binnen de gestelde termijnen verstrekte informatie niet worden geconcludeerd dat metam voldeed aan de criteria voor opneming in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg.
consequently, it was not possible to conclude, on the basis of the information made available within the deadlines, that metam met the criteria for inclusion in annex i to directive 91/414/eec.

2. het koninkrijk der nederlanden ziet er ter uitvoering van de meegedeelde voorschriften op toe dat het gebruik van fytofarmaceutische produkten beperkt wordt tot weinig persistente herbiciden en tot nematociden op basis van dichloorpropeen en metam-natrium, voor zover de desbetreffende nationale voorschriften het gebruik daarvan uitdrukkelijk toestaan.
2. the kingdom of the netherlands shall ensure, pursuant to the provisions forwarded, that the use of the plant-protection products is limited to low-persistence herbicides and to nematocidal products based on dichloropropene and metham-sodium to be used subject to explicit authorization under the national laws in force.