来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
peter- en meterschap schept geen familierechtelijke betrekkingen, maar maakt wel affectiviteit en solidariteit mogelijk tussen de peetouder (vaak een peetgezin) en het petekind.
what it does do is create an atmosphere of affection and solidarity between the fostering party (often a family with its own children) and the foster child.
de limburgse roemeniëwerkingen kunnen samen met hun roemeense partner van start gaan. limburgse vrouwenorganisaties die een “meterschap” wensen op te nemen krijgen de mogelijkheid om solidariteit in daden om te zetten.
the limburg romania operations can make a start alongside their romanian partners. limburg women’s organisations, that want to take ‘godparenthood’ will have the opportunity of converting solidarity into action.