您搜索了: mond tot mondreclame (荷兰语 - 英语)

mond-tot-mondreclame
marketing buzz

van mond tot grond
from fork to farm

"van mond tot grond"-aanpak
"fork to farm" approach

met het internet heeft de mond-tot-mondreclame een geheel nieuwe dimensie bereikt.
thanks to the internet, word-of-mouth recommendation has reached a new dimension.

mond tot mond reclame is soms de beste promotie.
word of mouth is sometimes the best promotion.

“mond-tot-mondreclame” is de manier waarop wij in contact met nieuwe klanten komen.
“word-of-mouth advertising” is the typical way we get into contact with new customers.

in 2011 zullen mond-tot-mondreclame en aanbevelingen meer dan ooit afhankelijk zijn van peer-to-peercontacten.
in 2011, word of mouth and recommendations will be even more dependent on p2p dynamics.

zij gaat van mond tot mond en schemert door in artikelen en redevoeringen.
it is carried from mouth to mouth and glimpsed in articles and speeches.

hiervoor kan "mond-tot-mondreclame" worden gemaakt, waarbij anderen worden aangemoedigd ook hun leefgewoonten te veranderen.
this can be promoted by word of mouth and encouraging others to also try changes.

14 maar ik hoop u haast te zien, en wij zullen mond tot mond spreken.
14 but i trust i shall shortly see thee, and we shall speak face to face.

de eenvoudigste vorm van bekendheid geven aan je nieuwe bedrijf is mond tot mond reclame.
the simplest form of new business creation is word of mouth.

ik riep mijn knecht, en hij antwoordde niet; ik smeekte met mijn mond tot hem.
i called my servant, and he answered not; i entreated him with my mouth.

1:14 maar ik hoop u haast te zien, en wij zullen mond tot mond spreken.
and i hope straightway to see thee, and mouth to mouth we shall speak.

je zou kunnen zeggen dat het met een nare smaak in de mond tot stand komt op de ruïnes van kosovo.
podría decirse que se está construyendo sobre las ruinas de kosovo y con un gusto insípido.

12 en ziet, uw ogen zien het, en de ogen van mijn broeder benjamin, dat mijn mond tot u spreekt.
12 and, behold, your eyes see, and the eyes of my brother benjamin , that it is my mouth that speaketh unto you.

gevoeligheid en zwelling van het slijmvlies van het spijsverteringskanaal dat van de mond tot de anus loopt (slijmvliesontsteking)
oreness and swelling of the digestive tract lining which runs from the mouth to the anus (mucosal inflammation)

een goed ontworpen voorziening helpt niet alleen om nieuwe kopers aan te trekken, maar zal ook de huidige bewoners aanspreken, die positieve mond-tot-mondreclame zullen verspreiden in de plaatselijke gemeenschap.
a well designed amenity will help to attract new buyers and also delight your residents, generating a positive word-of-mouth in the local community.

in feite kan dit reputatiekapitaal worden gezien als cruciale schakel in de economie van de xxie eeuw: de kracht van de vroegere mond-tot-mondreclame is nu vervangen door de virale mogelijkheden van de netwerkmaatschappij.
reputation capital could be said to be emerging as the cornerstone of the twenty-first century economy, through projecting the old power of "word of mouth" onto the viral capacity of a network society.

als je niet weet waar te beginnen, luisteren en vragen rond. mond-tot-mondreclame is meestal genoeg als een bron van nuttige informatie, dus let op de dingen die andere motorfiets eigenaren zeggen over hun verzekeringsmaatschappijen.
if you don’t know where to start, listen and ask around. word of mouth is usually enough as a source of useful information, so pay attention to the things that other motorcycle owners are saying about their insurance companies.

dadelijk zal de “aurora” beginnen te vuren, fluistert men in de gangen, en dit gefluister gaat van mond tot mond.
in a minute the aurora will open fire. there is a whispering in the corridors.