您搜索了: niet voorhanden (荷兰语 - 英语)

een jib is niet voorhanden.
it doesn't have a jib.

water is er niet voorhanden.
all this is known.

speciale implantaten zijn niet voorhanden.
special implants are conspicuous by their absence.

dergelijke gegevens zijn vooralsnog niet voorhanden.
these data are currently not available.

of, indien dergelijke bewijsstukken niet voorhanden zijn,
or, failing that,

realisatie van de infrastructuur indien nog niet voorhanden
realisation of infrastructure if not available

in de europese unie zijn deze producten niet voorhanden.
they are not available in the european union.

in veel gevallen is een dergelijk marktrentepercentage niet voorhanden.
in many cases, such a market interest rate is not available.

indien niet voorhanden, zo nodig, dna- of bloedonderzoek.
failing this, and if necessary, a dna or blood test.

indien niet voorhanden, zo nodig, dna- of bloedonderzoek;
failing this, if necessary, a dna or blood test;

statistieken om deze stelling te staven zijn evenwel nog niet voorhanden.
however, statistics are not yet available to confirm this.

ontwikkeling van vereenvoudigingsprogramma's, voorzover deze nog niet voorhanden zijn;
development of simplification programmes, where missing;

de voorwaarde voor de tenuitvoerlegging van het acquis communautaire is niet voorhanden.
the whole basis for actually implementing the acquis communautaire is absent.

andere britse troepen waren trouwens op korte termijn niet voorhanden.
other british troops were not available at short notice.

gedetailleerde statistische gegevens over de handel tussen de eu en cuba zijn niet voorhanden.
detailed statistics on eu trade with cuba are not available.

de commissie economische en monetaire zaken noemt beleggingsalternatieven als bedrijfsmogelijkheden niet voorhanden zijn.
the economic committee rejects investment alternatives if there are no corporate opportunities.

een geregistreerde geadresseerde mag accijnsgoederen onder een accijnsschorsingsregeling niet voorhanden hebben, noch verzenden.
a registered consignee may neither hold nor dispatch excise goods under a duty suspension arrangement.

gedetailleerde statistieken zijn vaak niet voorhanden, zeker als het om kleinschalige visactiviteiten in ontwikkelingslanden gaat.
detailed statistics are often not readily available, especially for small-scale fishing activities in developing countries.

de in dit artikel genoemde materiële opvangvoorzieningen in een bepaald geografisch gebied niet voorhanden zijn;
material reception conditions, as provided for in this article, are not available in a certain geographical area,

daardoor waren de in het kader van de capm-methode veronderstelde investeringsalternatieven bijna niet voorhanden.
this meant that the investment alternatives assumed under the capm method were practically non-existent.