来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
de studie onderscheidt vijf soorten systemen van onderwijsondersteuning:
the study distinguishes 5 types of educational support systems:
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
adviesverlening en extra onderwijsondersteuning, zodat jongeren onderwijs of een opleiding blijven volgen of opnieuw volgen
counselling and extra teaching support to keep or bring youth back into education or training
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
die worden vaak verstrekt in de vorm van mobiliteits- of onderwijsondersteuning vanuit het bedrijfsleven en de industrie.
this often takes the form of mobility or education sponsorship on the part of businesses and industry.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
volgens de studie zouden de lidstaten moeten zorgen voor gerichte onderwijsondersteuning voor migrantenkinderen, zoals gespecialiseerde leerkrachten en systematische betrokkenheid van ouders en gemeenschappen om de integratie van deze kinderen te verbeteren.
the study suggests that member states should provide targeted educational support for migrant children such as specialist teachers and systematic involvement of parents and communities to improve their integration.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
vanwege de bezuinigingen op de diensten zijn vrouwen die profiteren van kinderopvang, hulp aan bejaarden, aanvullende onderwijsondersteuning enzovoort, vaak ook gedwongen om hun baan op te zeggen en zelf de zorgtaken weer op zich te nemen.
in addition, because of service cutbacks, women who availed of child care and elder-care, learning support, etc., are being forced to quit employment to assume those tasks themselves.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
er zijn talloze programma’s die aanvullende onderwijsondersteuning aanbieden aan doelgroepen, bijvoorbeeld leer- en huiswerkcentra na de reguliere lessen, en die dikwijls in samenwerking met de gemeenschap ten uitvoer wordt gebracht.
there are numerous programmes to offer additional educational support to target groups, for example, learning and homework centres after regular classes, often implemented in partnership with the community.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
wet subsidiëring landelijke onderwijsondersteunende activiteiten
national education support activities(subsidies)act
最后更新: 2019-05-31
使用频率: 4
质量: