您搜索了: parkeervergunning zal maandelijks verlengd worden (荷兰语 - 英语)

de track zal aan het einde verlengd worden.
the track will be padded at its end.

het kan eventueel later verlengd worden.
posteriormente podemos prorrogarlos.

met je constante beoefening, zal je leven constant verlengd worden.
with consistent practice, your life will be constantly prolonged.

de zevende scheepsbouwrichtlijn moet dan ook verlengd worden.
thus, the 7th directive should be extended.

cursussen kunnen ter plaatse met twee uur verlengd worden
courses can be extended by two hours on location

een verblijfsvergunning is 2 jaar geldig en kan verlengd worden.
a residence permit is valid for a period of 2 years and can be prolonged.

daarom moet de programmaduur flexibeler verlengd worden tot vijf jaar.
for this reason such programmes should be organised on a five-year basis more flexibly.

de ambtstermijn van een lid duurt twee jaar en kan verlengd worden.
the term of office of members of the pensions forum shall be three years. it may be renewed.

hij mag tweemaal in de loop van één week verlengd worden tot 10 uur.
it may be extended twice in any one week to 10 hours.

b.v. de handelsvergunning is vijf jaar geldig en kan verlengd worden.
the marketing authorisation is valid for five years, after which it can be renewed.

deze periode kan op grond van testeisen voor afzonderlijke diersoorten verlengd worden.
this period may be increased due to testing requirements for individual species.

deze termijn kan verlengd worden met 1 jaar als minstens één raad een tegenvoorstel doet.
the time needed for consideration can be prolonged with 1 year, however, if at least one council launches a counterproposition.

dit gemeenschappelijk standpunt is vier maanden van kracht en kan zo nodig verlengd worden.
this common position will be in force for four months and will be renewed if need be.

de noodzakelijke instemming van de werknemer geldt ten hoogste één jaar en kan verlengd worden.
this necessary consent of the employee shall be valid for a period not exceeding one year, renewable.

de datum waarop die vergunningen voor het in de handel brengen verlengd worden; of,
the date on which those marketing authorisations are renewed; or

de overeenkomst mag ten hoogste eenmaal voor bepaalde tijd verlengd worden, voor ten hoogste vijf jaar.
they may be renewed not more than once for a fixed period of not more than five years.

de vergunning voor het in de handel brengen moet geschorst, ingetrokken, of niet verlengd worden;
the marketing authorisation should be suspended, revoked or not renewed;

deze 13-weken termijn kan evenwel nogmaals met 13 weken door het bevoegd gezag verlengd worden.
this 13-week period can be extended by another 13 weeks.

wanneer vóór de bekendmaking van die richtlijn gedateerde overeenkomsten worden verlengd, worden deze als nieuwe overeenkomsten beschouwd.
when contracts that predate the publication of that directive are renewed, they are considered to be new contracts.