来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
registratiebewijs
certificate of registration
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 6
质量:
certificat de inregistrare (registratiebewijs)
certificat de înregistrare (registration certificate)
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
registratiebewijs van de vervoerder voor het transport van afvalstoffen
evidence of registration of the carrier regarding waste transports.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
de vaartuigen met een machtiging hebben een geldig registratiebewijs en een geldige vergunning om te vissen en/of over te laden aan boord.
authorised vessels shall keep on board valid certificates of vessel registration and valid authorisation to fish and/or tranship.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
voor zover kentekenplaat en registratiebewijs zich bij het voertuig bevinden en uit het registratiebewijs en eventueel de kentekenplaat duidelijk blijkt dat dit voertuig het communautaire karakter bezit;
where they are accompanied by their registration plates and documents and the registration particulars shown on the said plates and documents unambiguously establish their community status;
a) voor zover kentekenplaat en registratiebewijs zich bij het voertuig bevinden en uit het registratiebewijs en eventueel de kentekenplaat duidelijk blijkt dat dit voertuig het communautaire karakter bezit;
(a) where they are accompanied by their registration plates and documents and the registration particulars shown on the said plates and documents unambiguously establish their community status;
voor de regeling komen uitsluitend ondernemingen in aanmerking die in het industriepark van suzhou gevestigd zijn, een registratiebewijs voor auteursrechten op computersoftware of een registratiebewijs van een ontwerp van geïntegreerde circuits hebben verkregen, of onlangs een bekend merkproduct hebben gecreëerd.
the scheme is provided only to company established in the suzhou industrial park that have obtained certificate of registry of computer software copyright, certificate of registry of integrated circuit layout design and has newly obtained famous brand products.
ter voorkoming van misbruik van voertuigregistratiebewijzen draagt elke lidstaat er in overeenstemming met het nationale recht zorg voor dat zijn bevoegde autoriteiten de nodige maatregelen treffen om het registratiebewijs van de eigenaar of houder van het voertuig in te vorderen nadat het voertuig ernstige schade heeft opgelopen bij een aanrijding (total loss).
in order to prevent abuse of vehicle registration certificates, each member state shall, in accordance with national law, ensure that its competent authorities take the necessary steps to recover a vehicle owner's or vehicle holder's registration certificate if the vehicle has been seriously damaged in an accident (total loss).