您搜索了: rouwverwerking (荷兰语 - 英语)

rouwverwerking
bereavement

vaak is ontkenning de eerste fase van rouwverwerking.
this form of denial may also overlap with denial of responsibility.

het thema van de avond was "rouwverwerking".
i have to say that it was quite acceptable.

rouwverwerking#de fasen volgens k.c3.bcbler-ross
grieving process

de vraag is inhoeverre het internet als medium gebruikt kan worden om rouwverwerking te vergemakkelijken.
the question is to what extent the internet can be used as a medium to make coping with mourning easier.

mensen zoeken steeds meer nadrukkelijk naar een persoonlijke manier van verlies- resp. rouwverwerking.
more and more people explicitly look for a personal way to cope with the loss of a dear one and to cope with mourning.

dood en rouwverwerking moesten niet door de maatschappij worden weggedrukt, maar worden beschouwd als onderdeel van het leven.
death, dying and grief are not to be hidden, but rather brought to people's attention as part of life.

op welke wijze verandert het gebruik van het internet onze begrafenisrituelen en hoe grijpt het in op onze manieren van rouwverwerking?
how does the use of the internet change our funeral rituals and how does it affect our ways of coping with death?

al jaren vond ik de tekst van henk een heel mooi uitgangspunt voor een film over afscheid nemen van iemand die je goed kent of die je dierbaar is. een soort van rouwverwerking.
for years i have found henk’s text to be a great starting point for a film about parting with somebody you know well or are close to. a kind of bereavement.

het nummer was geschreven door cavalera en chino moreno als manier van rouwverwerking voor het verlies van cavalera's stiefzoon en moreno's vriend dana wells.
the songs "my own summer (shove it)" and "be quiet and drive (far away)" were both released as singles with accompanying videos.

dat kunnen dingen zijn zoals concentratieverlies, alle mogelijke angsten, relatieproblemen, rouwverwerking, besluiteloosheid, maar ook alle andere zaken die ons in het alledaagse leven belasten.
the question may be issues such as a loss of concentration, fear challenges, relation problems, mourning processing, indecisions, as well as any other questions that trouble us in everyday life.

naast het geven van individuele begeleiding en therapie heb ik me verder gespecialiseerd in relatietherapie en de begeleiding van zieken en/of mensen met een handicap (ook rouwverwerking) en het werken met sprookjes.
beside giving individual guidance and therapy i have specialised myself in relation therapy and the guidance of the sick and/or people with a disability (also mourning processing) and working with fairy tales.

behalve op het verwerven van basiskennis (over sterven, dood, rouwverwerking, hospice-activiteiten, palliatieve zorg en geneeskunde) ligt de nadruk op bewustwording door de vrijwilliger van zijn rol als hulpverlener, op de persoonlijkheid en de achtergrond van de vrijwilliger, op de gedachte achter de hospicebeweging en op communicatieve en hulpverlenende vaardigheden.
apart from basic knowledge (dying, death, grieving, hospice work and palliative care and medicine), the accent is on the role of counselling, the individual volunteer, the basic idea underlying the concept of the hospice, communication and caring skills.