来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
lever effecten: verhogingen van serumtransaminases zijn gemeld.
overdose to date there has been limited experience with overdosage of pravastatin.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
het optreden van verhogingen van serumtransaminases zou moeten leiden tot nauwkeurige begeleiding en onderzoek.
the occurrence of elevations in serum transaminases should lead to close monitoring and investigation.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
verhogingen van serumtransaminases en ernstige leverbeschadiging hebben zich voorgedaan bij patiënten behandeld met zinbryta.
elevations of serum transaminases and severe hepatic injury have occurred in patients treated with zinbryta.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
indien zich klinische symptomen of tekenen ontwikkelen die wijzen op levertoxiciteit, moeten serumtransaminases onmiddellijk worden bepaald.
if clinical symptoms or signs suggestive of hepatotoxicity develop, serum transaminases should be measured immediately.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
bij patiënten bij wie de behandeling is hervat, moeten serumtransaminases minimaal elke twee weken gedurende drie maanden gecontroleerd worden en daarna maandelijks.
for patients being re-treated, serum transaminases should be monitored at a minimum of every two weeks for three months and monthly thereafter.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
serumtransaminases moeten worden bepaald voordat de behandeling wordt gestart, elke twee weken in de eerste drie maanden van de behandeling en daarna maandelijks.
serum transaminases should be measured prior to starting treatment, every two weeks for the first three months of treatment and monthly thereafter.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
bij patiënten met langdurige verhoging van serumtransaminases is het passend om andere mogelijke oorzaken, zoals infectie, te onderzoeken en doorverwijzing naar een specialist kan noodzakelijk zijn.
in patients with prolonged elevations of serum transaminases, it is appropriate to evaluate for other possible causes, such as infection, and referral to a specialist may be required.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
asymptomatische verhogingen van serumtransaminases, in de meeste gevallen licht van aard en van korte duur, kwamen zeer vaak voor bij patiënten die tijdens klinisch onderzoek met extavia werden behandeld.
asymptomatic elevations of serum transaminases, in most cases mild and transient, occurred very commonly in patients treated with extavia during clinical trials.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
lever- en galaandoeningen asymptomatische verhogingen van serumtransaminases, in de meeste gevallen licht van aard en van korte duur, kwamen zeer vaak voor bij patiënten die tijdens klinisch onderzoek met extavia werden behandeld.
hepatobiliary disorders asymptomatic elevations of serum transaminases, in most cases mild and transient, occurred very commonly in patients treated with extavia during clinical trials.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
crestor is gecontraïndiceerd • bij patiënten met overgevoeligheid voor rosuvastatine of voor één van de hulpstoffen; • bij patiënten met actieve leverziekte, inclusief onverklaarbare, aanhoudende verhogingen van serumtransaminases en elke verhoging van serumtransaminases hoger dan 3-maal de bovengrens van de normaalwaarde (uln); • bij patiënten met ernstige nierinsufficiëntie (creatinineklaring < 30 ml/min) • bij patiënten met myopathie; • bij patiënten die gelijktijdig cyclosporine gebruiken; • gedurende zwangerschap en borstvoeding en bij vrouwen in de vruchtbare leeftijd die geen geschikte anticonceptieve maatregelen nemen.
in patients with severe renal impairment (creatinine clearance < 30 ml/ min). in patients with myopathy. in patients receiving concomitant cyclosporin. during pregnancy and lactation and in women of childbearing potential not using appropriate contraceptive measures.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。