您搜索了: sluipschutters (荷兰语 - 英语)

11:45 - burgers getroffen door kogels van sluipschutters...
11:45 - civilians hit by sniper fire...

news in bangkok speculeert dat sluipschutters gericht schieten op journalisten:
news in bangkok speculates that journalists were deliberately targeted by snipers

01:40 - er worden nog steeds schoten van sluipschutters gehoord...
01:40 - sniper fire still heard...

toch moet eindelijk eens worden gezegd dat die sluipschutters, die tsjetniks, weg moeten.
we must once and for all call for these so-called guerillas, the chechniks, to leave.

het gebruik van huurlingen, doodseskaders en sluipschutters door de westerse geheime diensten is goed gedocumenteerd
he use of mercenaries, death squads and snipers by western intelligence agencies is well documented

het gebruik van huurlingen, doodseskaders en sluipschutters door de westerse geheime diensten is goed gedocumenteerd.
the use of mercenaries, death squads and snipers by western intelligence agencies is well documented.

"ze hebben zandzakken bij het raam gemaakt, om als posities voor sluipschutters te gebruiken."
“they made sandbags by the window, to use as sniper positions.”

na het neutraliseren van de loopgraven en de omliggende bunkers baant keegan zijn weg door een fabriek in handen van duitse sluipschutters.
they make their way to a german farm, where they fight off terrible attacks before continuing on to a german trench system.

dit was een logistiek fiasco voor de jihadstrijders; bijna geen gelukte zelfmoordaanslagen of aanvallen door sluipschutters bij de stembureaus.
this was a logistical failure for the jihadists; hardly any successful suicide bombers or sniper attacks near the polling stations.

op 26 augustus, terwijl duitse sluipschutters nog actief waren, volgde een overwinningsparade over de champs-Élysées.
the soviets took the view that they had liberated the poles from the nazis, which thus put the poles under the influence of the ussr.

de sluipmoorden rond washington was een reeks van aanslagen door sluipschutters tussen 2 en 24 oktober 2002 in washington d.c., maryland en virginia.
the beltway sniper attacks were a series of coordinated shootings that took place over three weeks in october 2002 in maryland, virginia, and washington, d.c.

nee aan verblindende helden. ahmed harara verloor zijn rechteroog op 28 januari, en zijn linkeroog op 19 november, door twee verschillende sluipschutters.
no to blinding heroes. ahmed harara lost his right eye on the 28th of january, and he lost his left eye on the 19th of november, by two different snipers.

de heer Ó colmáin geeft een samenvatting van betrokkenheid van de westerse geheime diensten in diverse landen die huurlingen, doodseskaders en sluipschutters inzetten om een land te destabiliseren en het regime omver te werpen.
mr. Ó colmáin summarizes the involvement of western secret services in various countries using mercenaries, death squads and snipers to destabilize the country and overthrow the regime.

de bevolking van syrië wordt geplaagd door doodseskaders en sluipschutters sinds uitbreken van geweld in maart. honderden syrische solda ten en veiligheidspersoneel zijn vermoord, mishandeld en verminkt door de militanten van salafisten en moslim broederschap.
the people of syria have been beset by death squads and snipers since the outbreak of violence there in march . hundreds of syrian soldiers and security personnel have been murdered, tortured and mutilated by salafist and muslim brotherhood militants.

het gebruik van huurlingen, doodseskaders en sluipschutters door de westerse geheime diensten is goed gedocumenteerd,, zal de etnische zuivering van de arameeërs van irak als voorbeeld dienen voor de toekomstig zuivering van de arameeërs van syrië?
“the use of mercenaries, death squads and snipers by western intelligence agencies is well documented,, will the ethnic cleansing of the arameans of iraq serve as a example to the future ethnic cleansing of arameans of syria ?

zal men de "sluipschutters" van de selectieve exploitatie van postdiensten het recht geven om moeiteloos de gewichtslimieten te omzeilen? men mag immers de inhoud van brieven niet controleren.
are we naively to grant 'freelance' enterprises the right to operate selectively and therefore circumvent the weight limit very easily since the content of letters cannot, of course, be checked?

iedere dag dode lichamen op straat, bloed, slachtingen, uithongering, donkerte, explosies, omsingeling, sluipschutters, armoede, diaree en nog steeds een beetje pornografie.
every day dead bodies on the streets, blood, massacres, starving, darkness, explosions, siege, snipers, poor things, diarrhea and still some pornography as well.

sluipschutter
sniper