来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
& verberg de tabbladbalk:
& hide tabbar:
最后更新: 2014-10-14
使用频率: 2
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
tabbladbalk tonen@info:whatsthis
show tab bar@info:whatsthis
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:
tabbladbalkmet de tabbladbalk kunt u tussen sessies wisselen. dubbelklik op een tabblad om het bijhorende label te wijzigen.@info:tooltip
tab barthe tab bar allows you to switch between sessions. you can double-click a tab to edit its label.@info:tooltip
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:
als u vaak inlogt op machines op afstand of altijd dezelfde terminal-toepassingen gebruikt, dan kunt u bij konsole; de functie sessie gebruiken samen met het sessiebeheer van kde; om dit gedeeltelijk te automatiseren. laten we een voorbeeld nemen. u gebruikt vaak een ssh-sessie naar de administratie-computer om algemene administratietaken uit te voeren. wellicht hebt u de knop nieuw op de tabbladbalk opgemerkt. wanneer u wat langer op die knop drukt komt er een menu tevoorschijn met allerlei sessietypes. we gaan nu eens wat nieuwe items toevoegen aan dit menu.
if you often have to log into remote machines, or always run a similar set of terminal applications, you can use konsole;'s session feature along with kde;'s session management to automate a lot of this for you. let's take the following example: you often have open an ssh session to the machine administration ready for generic administration tasks. you may have noticed the new button on konsole;'s tab bar contains a menu if you click and hold on it, and you can choose new session types here. we are going to add new entries to this menu.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量: