您搜索了: te laat komen (荷兰语 - 英语)

en toch bleef hij te laat komen.
still he continued to be late. it’s thought that the condition is related to adhd.

er is geen excuus voor zijn te laat komen.
there is no excuse for his delay.

kaasdragers moeten betalen als ze te laat komen.
have to pay for being late, and records them on the stocks.

verschillende speakers te laten komen.
instruments into separate speakers.

wat mij betreft mag een aantrekkelijke dame altijd te laat komen.
in my book an attractive woman is always allowed to be late.

het argument dat die hervormingen te laat komen lijkt mij onterecht.
the argument that they are belated seems to me misguided.

sparen om je dromen uit te laten komen
saving to make your dreams come true

wij hebben de impressie dat deze maatregelen een beetje te laat komen.
we have the impression that it comes rather too late.

de hollander ervaart te laat komen als een beledigende uiting van onverschilligheid.
the dutch experiences a late arrival as an insulting show of carelessness.

passagiers die te laat komen voor de afvaart hebben geen recht op restitutie.
passengers who are not on time for sailing are not entitled to a refund.

de perfecte manier om uw ziel tot rust te laten komen.
the perfect way to relax and rejuvenate your soul.

wat hebben wij gedaan om het zo ver te laten komen?
what have we done to allow this to happen?

wij stellen ook voor om deze richtlijn er voor 1998 te laten komen.
and we propose that it be presented before 1998.

proef welke erin bestaat het voertuig in botsing te laten komen
collision-tested vehicle

helaas is het ons niet gelukt hem nogmaals hierheen te laten komen.
unfortunately, we did not succeed in getting him to come back.

javascript moet ingeschakeld zijn om deze website tot zijn recht te laten komen.
you need to have javascript enabled to experience this web site in all its glory.

het is dus moeilijk studenten terug te laten komen, maar het is mogelijk.
so it's hard to get students to come back to class, but it is possible.

kunnen we volledige werkgelegenheid creëren zonder het ondernemerstalent tot bloei te laten komen?
can we really achieve that full employment without unleashing that entrepreneurial talent?

kreeg eind februari 2009 de vraag om ‘doezel’ tot leven te laten komen.
got the question by the end of february 2009 to let 'doezel' come to life.