您搜索了: terwijl het zeer aannemelijk is dat (荷兰语 - 英语)

terwijl het […]
terwijl het […]

het is zeer aannemelijk dat die van kernfusie komt.
nuclear fusion as a natural process.

controleer of het risiconiveau aannemelijk is.
check whether the risk level is plausible.

het is dus zeer aannemelijk dat zij de strijd thuis voortzetten.
it is thus highly likely they will seek to continue the fight at home.

het zeer ...
there are nice ...

we staan voor tal van uitdagingen, terwijl het financieel kader zeer beperkt is.
we are having to cope with many challenges, while the framework of the financial perspective is very limited.

doet het zeer?
does it hurt?

de raad is het ermee eens dat dit lagere groeiscenario aannemelijk is.
the council concurs that this lower-growth scenario is plausible.

we weten allemaal dat het zeer noodzakelijk is dat deze organisatie bestaat.
we all know that it is a very necessary organisation.

het zeer lage uitvalpercentage.
very low fall-out rate.

ik geloof dat het zeer belangrijk is dat wij deze positie verder blijven verdedigen.
i believe it is very important that we continue to hold this position.

desalniettemin lijkt het zeer aannemelijk dat een opwaartse trend in de uitgifte van bedrijfsobligaties is begonnen in het eurogebied.
nonetheless, it seems rather likely that an upward trend in corporate bond issuance has commenced in the euro area.

ik zal het zeer kort houden.
i shall be very brief.

ik heb het zeer nauwkeurig vastgesteld
i have done very careful checking

begin met het zeer moeilijke niveau
start with very hard difficulty level

aangezien het in deze gevallen evenwel niet aannemelijk is dat er btw wordt afgetrokken, mag uitsluitend een vereenvoudigde factuur worden verlangd.
however, in these cases as there is unlikely to be a vat deduction only a simplified invoice can be required.

integendeel, we nemen het zeer serieus.
on the contrary, we take it very seriously.

fermi's redenering was ongeveer dat het universum zo groot is dat het aannemelijk is dat er ander intelligent leven zou moeten zijn.
fermi's reasoning, if i may paraphrase badly, is that the universe is so vast that it stands to reason, there should be other intelligent life out there.

het meest aannemelijke is dat de kerk onder toezicht van de tempeliers gebouwd werd.
there are several stories that try to explain it. most likely to be true is that she was constructed under supervision of the templer knights.

een goed ding over hennep garen is dat het zeer duurzaam.
one good thing about hemp yarn is that it’s very durable.